2023-04-16 | 워싱턴=윤홍우 특파원

美国财长耶伦“美联储无需再加息”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国财政部长珍妮特·耶伦表示,硅谷银行(SVB)破产后银行正在收紧贷款,因此美联储没有必要再加息。市场预计美联储还将加息一至两次,但耶伦认为以民间银行为主的流动性供给减少可以替代美联储进一步加息的效果。

耶伦15日(当地时间)在接受美国有线电视新闻网(CNN)采访时表示:“在当前这样的环境下,银行不得不更加谨慎。”她补充说:“我们已经看到银行在SVB破产后收紧贷款,这种现象还可能再次发生”,“银行贷款减少将带来信贷收紧,可以替代美联储所要求的进一步加息。”

耶伦还说明,SVB与Signature银行的破产并未蔓延为系统性危机,存款挤提也已趋于稳定。她并表示,银行危机并未严重到足以改变经济前景的程度,“美国经济将在通胀回落的同时继续保持温和增长和强劲的劳动力市场。”

然而市场仍认为美联储进一步加息的可能性较高。据当天的FedWatch数据,美联储在定于下月3日举行的联邦公开市场委员会(FOMC)会议上维持基准利率不变的概率仅为22.0%,而加息0.25个百分点的概率高达78.0%。目前美国基准利率区间为4.75%至5.00%。市场预期,只要通胀变数不再扩大,下月加息将是最后一次,今年下半年美联储将降息。

阅读韩文原文