2023-04-14 | 정미경 인턴기자

美国得州奶牛场1.8万头集体死亡…发生了什么

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国得克萨斯州一处奶牛农场发生大规模爆炸及火灾事故,1.8万头牛集体死亡。

据美联社和英国BBC等13日(以下为当地时间)报道,10日下午7时21分左右,位于美国得克萨斯州卡斯特罗县迪米特附近的南叉奶牛农场发生爆炸,推测原因为设备过热。

此次爆炸导致农场内1.9万头牛中的大多数死亡。《今日美国》报道称,相当于美国一天屠宰牛只数量的约20%在此处一次性遇难。

此外,当时被困在建筑内的1名女员工重伤送医。据悉,该员工目前在重症监护室住院。

卡斯特罗县警长办公室表示:“抵达农场时确认有1人被困在建筑内,消防人员打开建筑将其救出。”

自2013年起追踪畜牧养殖场火灾事故的动物福利研究所表示:“此次事故是追踪农场火灾十年来奶牛农场发生的最致命事故。”

据该研究所介绍,此前记录中最严重的奶牛农场事故是2020年纽约州一家乳制品加工农场发生的火灾,当时约400头奶牛丧生。

另外,事故后社交网络服务(SNS)上陆续出现农场火灾喷涌出的黑色烟云长长升腾的照片等,还有满身灰烬的牛被救出、望向镜头的照片。

消防部门正在调查具体火灾原因。据悉,目前与农场所有者的家人联系不上。

迪米特市长罗杰·马龙表示,该农场开业约3年,雇用了50至60人。南叉乳业所有者未回应置评请求。

马龙市长说,此次遇难的牛大多是荷斯坦与泽西的杂交牛,在挤奶前密集地聚在巨大的牛栏内,约90%即1.8万头遇难。

按每头2000美元计算,损失似达数千万美元。不过其中不包括设备和建筑物的损失额。

得克萨斯州是美国牛奶产量第四多的州。据得克萨斯乳业协会统计,仅A级农场就有319家,这些农场的62.5万头牛每年生产价值16亿5000万磅(约2兆6823亿韩元)的产品。卡斯特罗县是得克萨斯州牛奶产量第二多的地区,15家农场每月生产1亿4800万磅。

阅读韩文原文