2023-04-14 | 정지은 기자

[专访]《杀戮浪漫》李善均的大胆转型:“眼线,杀青后卸掉时还挺空落”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为演绎喜剧而挑战大胆变身的演员李善均分享了感想。

12日下午,在首尔钟路区一家咖啡厅,出演《杀戮浪漫》(导演李元锡)的演员李善均接受了采访。

《杀戮浪漫》讲述顶级明星如来(李荷妮)遇到命中注定的爱人乔纳森(李善均)后陷入爱河并退隐,此后梦想复出而展开的异想天开的作战。

李善均饰演的乔纳森是一个没有界限的反派。性格难以预测,个性十足的外形更是加分项。他回忆准备角色的过程称:“既有权威意识,也有孩子般的一面。拍摄前就一直在苦恼如何塑造角色。凌晨也在互相发参考资料交流。”

为消化《杀戮浪漫》中乔纳森一角,李善均还经历了外形上的变身。片中他贴上各种形态的小胡子,还画了浓重的眼线。

“第一次试装时就和导演商量过。乔纳森是个什么都可以做的角色。反正大家都知道是假的,那就干脆当作饰品,做成一套,按情况使用。设计是从化妆组已有的东西里拿来的。眼线一直在画,拍完擦掉时还觉得空落落的。(笑)”

他挑战这部作品时并不惧怕自己“形象崩塌”的模样。一直以来演绎沉重作品的他,还感到了些许解放感。

“演沉重角色时我也不算陷得很深,但这次作品就是轻松。定下调子后,感觉自由又有趣。和非常好的人们变得非常亲近,笑了很多。”

当然,即便已全然放开的他也有为难的场景。他说:“在瓜拉岛穿着三角内裤唱着《幸福》出场,那是第一次登场的戏。我想这个做不了。所以外景地也换了。我说太脏了,表现不出来”,随后笑了出来。

对于他打破壁垒的喜剧表演,家人们也给出了各种反应。李善均还提到了妻子全慧珍的反应。

“第一次做乔纳森那个发型时去了汉江,家人们开始不理我了。(笑)我还是坦然地走。后来妻子看完电影说很有意思。说没想到是这么好笑的电影。”

李善均在尝试喜剧表演时得到了周围演员们的很多帮助。他向搭档演员和导演表达了感谢之意。

首先谈到与李荷妮的配合,他不吝称赞:“演技非常好,拥有的优点太多了。现在已经很出色,但今后李荷妮的走向也让人非常好奇。她应该能消化所有类型。她有着只属于李荷妮的美好能量。”

此外,李善均继续称赞导演。他补充说:“导演本人就是高亢状态,所以没有负担。在其中荷妮努力把握着中心。三人的配合很合拍。”

对于“《杀戮浪漫》之后还有没有想再和李元锡导演合作”的提问,他开玩笑说“如果哥想要,我应该会去。有损失补偿的话就去”,让现场笑声一片。

在以体育为题材制作的韩国电影《梦想》《篮板球》4月登陆影院之际,《杀戮浪漫》是唯一以其他题材制作的电影。

最后,李善均谈到了只有《杀戮浪漫》才能打动观众的要素。

“海报本身就是这样。(笑)是部奇怪的电影。感觉像出了一道独特的菜。开头20分钟左右会有些离奇的展开和盛宴,但只要以开放的心态观看,之后应该就能看得很顺。从人物们正面相撞的那一刻起,电影就变得有趣了。”

另外,《杀戮浪漫》正在全国影院上映。

阅读韩文原文