2023-04-13 | 세종=양종곤 기자

这次是工会会计“防弹法”…民主党的逆行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党着手立法,以架空政府的工会会计透明化政策,实际上为工会的不透明会计加上防弹板。

民主党议员李寿珍13日表示,已提出《工会及劳动关系调整法》修正案。该法案的核心是删除赋予政府可要求工会提交会计账簿等财务资料权限的工会法第27条(资料的提交)。韩国雇佣劳动部以第27条为依据,自2月起要求工会提交证明其已备置财务资料的证据材料。雇佣劳动部9日决定对最终拒绝资料要求的52个工会处以罚款。李议员就法案提案理由解释称:“(政府)要求并令其报告工会会计结算结果,是要任意干预工会运营”,“有人指出这可能违反国际劳工组织(ILO)公约。”这被解读为反映了劳工界立场。此前劳工界围绕工会会计资料提交问题,以损害工会自主性为由强烈反对。

若李议员的方案在国会全体会议上通过,雇佣劳动部今后将失去要求工会提交资料的法律依据。雇佣劳动部与执政党推进的工会会计透明性强化法案也可能受阻。近来国民力量党议员金炯东提出了赋予纠正命令权、强化政府向工会索要财务资料权限的法案。政府的立场是工会会计透明化势在必行。此前雇佣劳动部长官李正植曾表示:“工会也应履行会计透明性方面的法律义务”,“对不守法、招致国民不信任的工会将严正应对。”

由于李议员的法案与政府和执政党正面冲突,预计今后将在国会环境劳动委员会成为争议法案。政界担忧,此前因在野党强行通过“黄色信封法”而矛盾加深的环劳委,若因此次工会会计相关法案再度交锋,常委会运作瘫痪可能连带使其他紧迫法案沦为人质。

阅读韩文原文