2023-04-13 | 권구찬 선임기자

4500公里高空5分钟完成战机加油…作战时间延长1小时

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

空军首次向媒体公开了为应对朝鲜连续弹道导弹挑衅而实施的战斗机空中加油训练。空军此前曾公开训练场面,但让采访团登上多用途空中加油运输机KC-330“天鹅座”公开训练则是首次。训练自空军基地起飞,“天鹅座”在西海上空飞行期间实施。

KC-330可搭载约111吨燃料,一次最多可为15架F-35A战斗机、10架F-15K、20架KF-16分别加油。空军解释,借此每进行一次空中加油,可多执行约1小时任务,从而能在韩国防空识别区(KADIZ)全域执行更有效的作战。

冲出跑道有力升空并进入任务空域的KC-330,随即与受油机F-15K 2架、KF-16 2架会合组成编队。以KC-330居中,其后方如展开双翼一般,左侧F-15K、右侧KF-16各两架并排列队,完成空中加油准备。

首先是F-15K进入KC-330后方,缓缓靠近长长伸下的加油吊杆。在离地4500米高空、以超过290节(约530余公里)时速飞行的两架飞机,将直径约10厘米的加油口彼此对接的瞬间,是所有任务人员最紧张的时刻。空中加油是必须集中飞行员优秀技艺、加油控制员与飞行员浑然一体的精密协同、机群编队间的团队配合等全部能力才能成功的高难度任务。

约5分钟加油完成后,空中加油控制员在与战斗机飞行员完成通话的同时告知了总加油量。接受空中加油的战斗机飞行员向控制员竖起拇指后,有力地转向机头飞往任务空域,空中加油任务圆满结束。

阅读韩文原文