2023-04-13 | 이승배 기자

韩国去年官方发展援助27.9亿美元…在经合组织发展援助委员会成员国中列第16位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年韩国政府执行了规模达27.9亿美元的官方发展援助(ODA)。

13日,总理室表示,经济合作与发展组织(OECD)下属发展援助委员会(DAC)公布了各成员国ODA的暂定数据,并作出上述说明。

27.9亿美元中,双边援助为21.9亿美元,多边援助为6亿美元。27.9亿美元与前一年相比减少了9000万美元(3%)。

关于业绩减少的背景,总理室解释称,这是韩元兑美元汇率上升带来的错觉效应,按韩元换算ODA业绩实际上有所增加。总理室说明:“以韩元计的ODA业绩为3.6万亿韩元,较前一年(3.3万亿韩元)增加3000亿韩元(9.4%)”,“2021年业绩激增带来的基数效应也是业绩减少的主要原因”。

去年韩国的ODA支援规模在OECD DAC共30个成员国中排名第16位。去年30个成员国的ODA支援总规模为2040亿美元,较前一年(1860亿美元)增加9.7%,主要受对乌克兰及欧洲地区难民援助增加的影响。

今年政府在维持健全财政基调的同时,编制了4.7771万亿韩元的ODA相关预算,较去年增加21.3%。总理室表示:“今年ODA业绩规模将大幅增加”,“将持续扩大ODA规模,参与国际社会实现人道主义、减少贫困的努力,提升作为全球枢轴国家的地位”。

阅读韩文原文