2023-04-12 | 이지성 기자

交通违法等所有安全举报统一并入“安全申报平台”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Korean National Police Agency单独运营的“智能国民举报”服务将并入行政安全部运营的“安全申报中心”,实现一体化。

行政安全部12日表示,将在今年年底前把Korean National Police Agency运营的交通法规违规、女性暴力犯罪等举报服务“智能国民举报”网站和手机应用整合进安全申报中心。安全申报中心是任何国民都可将生活中的安全风险因素拍成照片或视频便捷举报的系统,以网站和应用形式运营。

行政安全部此次决定整合,是采纳了关于现有交通法规违规举报功能分散于安全申报中心与智能国民举报、导致行政处分延迟等意见。安全申报中心每天受理的约2800件交通法规违规举报,需经Korean National Police Agency信访室、交通安全科等主管部门和市道Korean National Police Agency,再手动分类至一线警察署,存在耗时3~4天的问题。

此次将安全申报中心原属“安全”类别的交通法规违规举报功能扩大为“汽车·交通违规”,改版后可准确自动转送至主管警察署、地方政府等处理机关,并自当天起正式运营。随着举报菜单扩大改版,超速、暴力驾驶等Korean National Police Agency主管法令违规事项,以及公交专用道违规、汽车非法改装等地方政府主管违规事项的举报,将自动转送至辖区警察署或地方政府并迅速处理。

安全申报中心自2014年9月30日推出以来,已累计受理约1500万件举报。今年年底举报功能整合完成后,智能国民举报自明年起停止运营。行政安全部灾难安全管理本部长金成浩表示:“我们将以此次整合为契机,努力让国民更便捷地参与生活安全预防和交通秩序建设活动”,“为打造我们所有人日常安全的大韩民国,请积极利用安全申报中心。”

阅读韩文原文