2023-04-11 | 이태규 기자

美信用紧缩或超预期…94%银行从业者称“衰退已开始”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着美国激进加息,加之硅谷银行(SVB)等小型银行接连倒闭,有人担忧联邦储备制度(Fed·美联储)所忧虑的信用紧缩可能以超出预期的规模出现。

10日(当地时间)路透社分析称,过去一年激进上调基准利率的美联储正面临信用紧缩与贷款减少的局面。通常基准利率上升后,消费者和企业更难获得贷款,这会减少对商品和服务的需求,从而压低物价。关键在于这种信用紧缩和贷款减少会多快出现,以及影响力有多大。

美联储希望在不发生信用紧缩的情况下需求缓慢下降、经济软着陆,但已出现并非如此的迹象。美联储去年四季度对银行贷款负责人进行的问卷调查显示,45%的银行正在强化商业与工业贷款企业标准。路透社分析称,这一数值已接近经济衰退水平。美国银行监管者协会(CSBS)最近对330名地方银行职员的调查结果显示,94%回答“经济衰退已经开始”。

据SVB与签名银行倒闭后实施的达拉斯联邦储备银行(联储)问卷调查,达拉斯地区的贷款标准持续强化,相反贷款需求正在减少。据美国银行调查,依赖银行贷款的中小企业收益已经在恶化。德意志银行美国首席经济学家马修·卢泽蒂指出,“在美联储下次实施的银行贷款负责人调查中,若回答强化贷款标准的比例上升10个百分点,将产生削减美国经济增长率0.5个百分点的效果”,“这是足以使美国经济陷入衰退的规模”。

阅读韩文原文