2023-04-11 | 박신원 기자,강릉=정유민 기자

[视频] “6·25之后第一次这样逃难”……江陵山火中紧迫的逃生瞬间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

11日上午在江原道江陵发生的山火借强风蔓延,附近居民不断撤离。截至目前已有303名居民疏散,人数仍在持续增加。

受11日上午8时30分左右发生的山火影响,截至当天下午2时40分,147户、303名居民分别疏散至江陵体育馆、沙川中学、草堂小学等地。目前尚未出现人员伤亡。

当天疏散至江陵体育馆的居民南相勋(55岁)说:“上午9时左右闻到烟味出门一看,马路对面已经起火。”“烟雾弥漫,前方几乎看不见,所以就撤离了。”他还诉苦说:“妻子慌乱之中连手机都没来得及拿,穿着拖鞋就出来了。”

另一位因山火撤离的中年女性A某表示:“撤离太急,连每天必须服用的高血压药都没能带出来。”在避难所遇到的居民安某说:“收到叫人撤离的灾难短信时还以为不是我们小区,邻居家的老大爷催我们赶快撤离,才出来的。”

住在镜浦洞的居民韩大植(80岁)说:“我和妻子正在给家里贴壁纸时撤离的。”“上午9时左右往窗外一看,烟雾漆黑,什么都没来得及拿就撤了。这是6·25战争之后第一次这样逃难。”

当天在江陵体育馆设置的居民避难所提供饮水、餐食和点心等。避难所设立的临时诊疗点提供简单的常备药品,如有因吸入烟雾等出现头晕症状者,将转送至附近医院。

据林业厅消息,已发布“山火三级”响应的江原江陵山火影响区域截至当天下午2时40分达370公顷,其中属于林地的区域为168公顷。灭火率估计约为65%。设施受损方面,住宅17栋、民宿12栋、酒店4栋、其他1处,共35处被烧毁或部分受损。

林业部门表示,现场刮着平均风速12米/秒、瞬时最大风速19米/秒的强劲西南风,加之陡坡和岩石地带等,灭火工作遭遇困难。当局表示,正全力投入灭火直升机、高性能灭火车辆以及专门从事灭火的空中灭火队、山火灾难特殊灭火队员等一切可用资源,力争迅速扑灭山火。

阅读韩文原文