2023-04-11 | 대전=박희윤 기자

江原道江陵发生山火,发布“山火二级”响应

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

山林厅中央山火防治对策本部11日表示,上午8时30分在江原道江陵市兰谷洞4一带发生的山火不断蔓延,已于上午10时起发布“山火2级”响应。

山林当局紧急投入灭火直升机6架(含超大型直升机,均为山林厅所属6架)、灭火装备43台(指挥车3辆、灭火车11辆、消防车29辆)、灭火人员333人(空中灭火队19人、山火灾难特殊灭火队39人、山火预防灭火队18人、林业公务员158人、消防95人、其他4人),正在扑救山火。

经确认,此次山火造成2处民宅受损,未发生人员伤亡。为防止山火造成危害,附近兰谷洞10余名居民已疏散至江陵体育馆和镜浦洞居民中心等处。

现场持续有风(平均风速每秒15米,瞬时风速每秒30米),山火影响区域和火线因强风正在确认中。

山林厅厅长南成贤表示:“考虑到山火规模及现场瞬时风速最高达每秒30米等情况,为尽早阻止蔓延,已发布‘山火2级’”,“江陵市长将动员管辖机构直升机和灭火人员的100%、邻近机构灭火直升机及无人机的100%以及邻近机构可用装备的30%,迅速应对”。

山林当局计划在灭火结束后立即通过山林厅调查鉴定组,调查山火的准确受灾面积和设施损失等。

阅读韩文原文