2023-04-11 | 구경우 기자

[快讯]第一次长金泰孝:“美方窃听资料多为伪造,将查出背后势力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国家安保室第一次长金泰孝11日就美国窃听总统室的疑惑表示:“(已公开信息中)相当多是伪造的。”

金次长为协调尹锡悦总统对美国国事访问的日程,当天经仁川机场出国,在机场与记者见面时表示:“这一问题曝光后,我们内部也进行了评估,美国想必也做了自行调查,今天上午两国国防部长通了电话,看法一致。”

他还补充说:“因为这是其本国(美国)的问题,(美国)韩国法务部将开始查找经过和幕后势力,这需要时间”,“因此可以认为韩美之间的(伪造)评估是一致的”。

金次长接着说:“如今两国是情报同盟,在情报领域的重要问题上正紧密开展共同情报活动”,“希望以此事为契机,进一步巩固信任,强化两国共同合作的体系”。

对于“将向美方传达我方何种立场”的提问,金次长回答“没有什么可传达的”,“因为是有人伪造了(情报)”。金次长表示:“我访美的目的不是这个”,“去年5月就任后两国元首发表了‘全球全面战略同盟’愿景,一年来我们一直就如何在各领域切实发展两国同盟共同研究(将就此进行讨论)”。

金次长还说明称,窃听争议不会成为韩美同盟的变数。金次长表示:“因为美国是世界最强的情报机构,两国自就任以来11个月间几乎在所有领域共享情报,并共同开展重要的情报活动”,“能够共同获得并运用美国的这种能力和力量是巨大资产,认为借此机会两国的信任将进一步加强”。

不过金次长预计,与窃听相关的真相调查将需要时间。金次长表示:“我不太了解美国国内法治的时间表,但(认为)大概会需要时间吧。”

对于为应对朝鲜核威胁、将在尹总统与美国总统乔·拜登的韩美首脑会谈上讨论的扩大延伸威慑方案,他也未多言。金次长就强化延伸威慑和核资产常时部署问题表示:“目前还不是可以公开的阶段。”

阅读韩文原文