2023-04-11 | 박주원 인턴기자

[OTT茶馆]韩国人打造的Netflix美剧反响爆棚…史蒂文·连主演《怒呛人生》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

亲自品鉴后推荐的一杯香醇作品!想看遍全世界OTT的“OTT茶坊”

有一部美剧(美国电视剧),却让人浓浓感受到韩国式的情感。4月6日上线的Netflix原创剧集《怒呛人生(Beef)》(以下简称《怒呛人生》)由韩国人创作者编剧并执导,主角不仅是韩国人,还有大批东方人角色登场。韩国情感融入之深,几乎让人以为是韩剧,《怒呛人生》借口碑传播而人气高涨。

《怒呛人生》讲述事业不顺的承包商丹尼(史蒂芬·连)与事业成功却对生活并不满意的商人艾米(黄阿丽),因一场路怒事件而卷入的故事。凭电影《米纳里》成为首位获奥斯卡最佳男主角提名的亚裔美国人演员史蒂芬·连,与喜剧演员兼演员黄阿丽,联手上演一场狠毒的复仇戏。

作品以丹尼与艾米激烈的初次相遇开场。彼此不知姓名与面孔,因行车纠纷而对上的两人展开了愤怒的追逐战。由一件小事引发的丹尼与艾米的恶缘一直延续到最后一集。两人不断互相报复的故事成为核心情节,并如蝴蝶效应般引发更大的事件。每一集复仇不断升级,丹尼与艾米也一步步走向最糟糕的境地。

《怒呛人生》的英文片名是“Beef”,意为“抱怨”或“发牢骚”。片名直观地表达了丹尼与艾米的关系。两人为何如此充满愤怒、彼此憎恨呢。

丹尼与艾米各有各的理由,过着不幸的人生,常常感到难以忍受的愤怒。处在必须先照顾他人而非自己的境地,两人既不懂如何驾驭内心的怒火,也没有余裕。明明是因为一次次牺牲才活成这样,可周围没有一个人理解他们的情绪,只把他们当作满腔怒火的怪人。这又演变为自我厌恶。

丹尼与艾米是同类。正因相似而彼此憎恶、厌恶,但能够完全理解对方的也只有他们两人。原以为自己是怪人,可仅仅是知道世上存在与自己相似的人,就是莫大的慰藉。因为相似,即使大胆展露彼此的真面目也无所畏惧。即便像要杀死对方般互相报复,也莫名觉得畅快、像得到了解放。狠毒的复仇反复上演,两人终于理解了彼此。这也是丹尼与艾米直面并理解自己内心的过程。

作品的制作团队与演员大多由东方人组成,对东方人角色的描写与表演自然而然,这是一大优点。由于以两人互相厮杀的复仇戏为中心,观看史蒂芬·连与黄阿丽的演技对决也别有趣味。尤其史蒂芬·连出色地演绎了他此前不常展现的、被艰难生活折磨到疲惫的形象,呈现出别样面貌。作为屡屡推出精良作品的A24(《米纳里》《瞬息全宇宙》等)制作的剧集,新鲜的题材与难以预测的故事同样突出。

■品鉴评语:独创性地描绘直面自我内心之旅程的剧集

+摘要 片名:怒呛人生(Beef),(2023)

导演:李成真

主演:史蒂芬·连、黄阿丽、约瑟夫·李等

类型:喜剧、剧情

上线日:2023年4月6日

集数:10集

观看平台:Netflix

阅读韩文原文