2023-04-10 | 정미경 인턴기자

洪准杓被问“关于韩东勋的提问很放肆吗”后直播采访中挂断电话…“怕引发口舌之祸”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大邱市长洪准杓在直播采访中被问及韩东勋韩国法务部长官是否参加明年国会选举时挂断电话,引发热议。对此洪准杓表示:“因为对方提出了仿佛我在嫉妒韩东勋长官的无礼问题,我才中途中断了采访。”

洪市长10日在其脸书上表示:“我已经说过国会选举是全力战,只要有帮助谁都应该出战,但对方仍不断点名韩长官无礼追问,我判断再谈下去可能招致口舌之祸,因此中断了采访。”

他还说:“采访者在采访中单方面解读并断定对方的话,不仅不合礼节,也是不应该的”,并补充道:“今天在与CBS的采访中发生这种事,令人遗憾。”

此前,洪市长当天上午在CBS广播《金贤正新闻秀》的电话采访中,被问及“韩东勋长官参选国会选举是否对党有帮助”之类的问题时表示:“那不是我该说的话。问题本身就有问题”,表现出不悦。

对此主持人称“是因为您说要打全力战才提问的”,洪市长则说:“所以有什么必要特定某个人呢。把大家都当作其中之一就行了。”

随后主持人说“您似乎不太愿意谈韩长官”,洪市长回应“话不能这么说”。主持人笑着用洪市长的口头禅问“是放肆吗?”,他说:“这电话挂了吧。一大早就这样奇怪地绕着说话。”

主持人道歉说“很抱歉”,但洪市长称“我挂电话了”,并真的在直播中挂断了电话。

主持人随后收拾场面说:“洪市长,电话不能这样挂。听众们都在听。洪市长可能误以为是在跟我私人通话。”并说:“听众们都在听呢。这样不行。我想洪市长大概会给我们打道歉电话。”

最后她补充道:“听众们都在听,您却挂了电话,我也非常尴然”,“我们事先发过提问单,说会就韩长官提问,但可能是觉得第二次涉及韩长官的问题哪里不对,似乎有些不快。”

阅读韩文原文