2023-04-10 | 세종=양종곤 기자

劳动改革“由我们来”…韩国雇佣劳动部长官出面稳住重心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“这绝非易事,但一定是‘我们’必须做的事。”

韩国雇佣劳动部长官李贞植在推进劳动改革过程中着手稳住雇佣劳动部的重心。李长官表示,将以最大限度把工时制度改革方案推进过程中显露的国民担忧反映到制度中的方式推进劳动改革。

李长官10日在政府世宗办公大楼召开劳动改革推进检查会议,表示“必须推行让国民信赖的劳动行政”,“(劳动改革)绝非易事,但一定要由我们来做”。李长官这份致辞材料中,“我们”一词上罕见地标注了强调符号。近期,围绕工时制度改革方案等劳动改革课题的负面舆论有所升高。这被解读为李长官强调其作为劳动改革主管部门应发挥应有作用。

劳动改革检查会议今年1月和3月也曾举行。当时是通过李长官的致辞,向国民传达劳动改革必要性、化解劳动市场双重结构等政府施政方向的大框架。

相比之下,李长官在当天会议上有所不同。他多次强调了被改革所掩盖的雇佣劳动部的基本职能,如加强与国民沟通、保护弱者等。李长官表示“让所有国民健康地工作、按劳获得正当报酬是本部门的基本职责”,并表示将扩大保护弱者的监督行政,包括加强对综合工资制滥用的监督等。李长官还表示,有意像国民投诉窗口“国民信访”那样,激活劳资不合规举报中心。特别是当天会议上,针对女性和残障人士的保护方案首次成为劳动改革推进检查会议召开以来的讨论主题。此前执政党一直指出,围绕劳动改革,“这是为社会弱者制定的政策”这一信息未能传达给国民。李长官表示:“正如总统多次强调的,劳动改革的最终目标是创造优质就业岗位”,“正在准备促进女性和残障人士就业的对策”。

李长官在强调劳动改革的同时,也多次提到政策不会单向推进。工时制度改革方案公布后,甚至出现了党政与总统室之间的“政策方向不协调”。李长官表示:“倾听现场的声音,把诱发变通做法和违法行为的制度精细化,这才是劳动改革。”

阅读韩文原文