2023-04-10 | 윤지영 기자

金融委员长:“将制定风险企业金融支援方案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金周显金融委员长表示,将与Ministry of SMEs and Startups共同制定“风险企业金融支援方案”,帮助因未能获得风险投资而陷入困境的风险企业。

金委员长10日出席在首尔麻浦Front1举行的“风险企业金融支援座谈会”时表示:“去年开始的风险市场投资寒冬仍在延续,风险投资正在减少。”

金委员长称:“由于出口减少、消费和投资低迷等经济放缓预期,各方担忧风险企业的整体经营环境将更加困难”,并表示“目前正在与韩国中小企业部共同制定风险企业金融支援方案,将以座谈会结果等为基础,与中小企业部尽快公布支援方案”。

去年创业投资公司与新技术金融公司的风险基金募集金额为17.3万亿韩元,较上年(17.8万亿韩元)减少2.8%。同期创投公司与新技术金融公司的投资执行金额为12.5万亿韩元,较一年前减少21.8%。

出席座谈会的风险企业和创投机构代表反映风险投资市场资金紧张、风险企业资金困难,要求加强政策金融支援。他们表示,投资审核以营业收入为中心,加之投资意愿萎缩导致投资回收困难,基金清算和流动性获取均不易,因此需要设立可将既有投资持股流动化的二手基金,并提供贷款、担保等运营资金。

另一方面,当天出席座谈会的资本市场研究院博士朴容麟表示,自去年第四季度起风险基金募集与风险投资均在萎缩,并分析认为扩大政策金融机构的运营资金供给、以及为支援到期风险投资合伙清算而设立二手基金十分重要。

阅读韩文原文