2023-04-09 | 김우보 기자

电价冻结令韩国产业银行也动摇…政府投入1万亿韩元却无效

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩国电力公社经营困难持续,将韩电作为子公司的产业银行财务负担正在加重。政府称要减轻产业银行的不良程度,三个月内投入了1万亿韩元,但最近电价上调方案搁浅,连资金投入的效果也消失了。

据NH投资证券等9日消息,预计韩电今年将录得12.314万亿韩元的当期净亏损。证券界原本预测韩电净亏损约为8.794万亿韩元,但在政府与执政党最近决定冻结电价后,认为亏损将再增加3.52万亿韩元。此前政府曾研究将第二季度电价每千瓦时上调7韩元左右的方案,但在担忧舆论恶化的执政党施压下放弃。

问题在于,随着韩电净亏损扩大,产业银行的财务结构也一同动摇。产业银行是持有韩电33%持股的最大股东,按权益法评估损失,产业银行需按持股比例承担亏损。显示银行财务健全性的国际结算银行(BIS)比率预计也将随之恶化。产业银行行长姜锡勋去年在国政监查中曾表示:“按权益法,韩电1万亿韩元的亏损会使产业银行的BIS比率下降0.06个百分点。”考虑电价冻结后扩大的亏损,简单计算BIS比率,预计将比此前下降约0.21个百分点。

此次电价冻结决定之所以格外令人痛心,是因为政府为恢复产业银行健全性而投入政策资金的效果消失了。政府去年12月以实物出资方式投入了价值5650亿韩元的韩国土地住宅公社(LH)股票,上个月又向产业银行追加提供了4350亿韩元规模的股票。截至去年9月底,产业银行的BIS比率为13.1%,产业银行曾期待通过两次出资使BIS比率提高约0.2个百分点。

但由于费率冻结,预计产业银行的BIS比率将仅停留在与去年第三季度相近的13.2%水平,勉强超过金融当局建议的基准值(13%)。一位参与电价讨论过程的政府人士担忧地表示:“这就像水缸破了洞却不想着补,只顾往里倒水”,“如果不让电价正常化,政府就得一次又一次地重新注入资金”。

政府内外有观点认为,资金输血在一段时间内将不得不反复进行。政府在2023年经济政策方向中预告的韩电经营正常化时点是2026年。换句话说,未来四年多时间里,产业银行必须独自承担韩电的亏损。金融当局相关人士表示:“政府计划为维持产业银行稳定的健全性而持续进行追加出资。”

虽然外界担忧产业银行财务结构恶化,但也有批评称,政府对费率上调视而不见,反而通过分红获取现金。实际上,去年政府领取了1647亿韩元规模的分红。有指出称,这也与金融当局因金融机构健全性担忧而要求审慎分红的立场相悖。产业银行相关人士表示:“依靠政府的追加出资,目前维持着稳定水平的健全性”,“政策金融供给职能也在与政府协商下顺利推进”。

阅读韩文原文