2023-04-05 | 이진석 기자,정상훈 기자

检方人员出征、非明系遭“屠杀”?…朝野公荐暗流涌动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着明年4月10日总选举临近约一年,各方对提名走向的关注度升高。预计国民力量党和共同民主党将分别大举提拔主流派系人士进行提名,与非主流派系的内部矛盾料将加剧。

据政界5日消息,两大政党现任议员中对明年总选举提名落选的不安感正在加剧。首先,国民力量党内因检察官出身人士等可能获得战略提名而气氛纷乱。党内外尤其观察认为,在保守派大本营大邱·庆北(TK)、釜山·蔚山·庆南(PK)地区可能进行大换血提名。在此背景下,政界一部分人士也提及韩国法务部长官韩东勋的“总选举角色论”。韩长官本人直接或间接予以否认,但以亲尹派(亲尹锡悦派)议员为中心,正为其参选加温。党内一度还流传来源不明的拟参选名单,相关选区的议员高度紧张。

对于大换血提名论,党内评价不一。执政党一位岭南地区议员指出:“(若检察系统出身等人士获得战略提名,)若是知名度高的人物还好说,但与现任议员竞争能成为对手吗?”相反,执政党一位党职人员预计:“很多人指出,我党支持率停滞的背景在于现任议员如‘死水’般消极不作为,很少见到为地区课题拼尽全力的姿态”,“若确定以提名进行人事革新的方针,议员们为了不成为换血对象,会更贴近地区居民开展议政活动,从而带动党的支持率。”

在野的民主党方面,李在明代表虽实施了所谓“整合”党职改组,但可以说是下届提名核心的事务总长一职决定留任“亲明”派的赵正植议员,矛盾的火苗依然存在。以非明系议员为中心出现了这样的声音:“只护着自己人,怎么能对别人举刀?”

党革新委员会研究在下届提名中提高党员评价比重,也进一步加剧了矛盾。有人担忧,在李代表的强硬支持层在党内声音相对较大的情况下,提高党员评价比重实际上无异于屠杀非明系。据悉,对此党提名制度工作小组计划最大限度维持李海瓒前代表时期制定的“系统提名”框架,同时将放宽单一提名标准的优惠仅适用于新人青年,以此确定最终提名规则并报告最高委员会。

阅读韩文原文