2023-04-05 | 김기혁 기자

现代汽车携高性能“伊兰特 N”再攻中国市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团将向中国市场推出高性能品牌(N)车型“伊兰特 N(当地名称Elantra N)”。其构想是以高性能车型为先锋,加快在中国市场的重新起飞。

据业界5日消息,现代汽车(005380)将在本月18日起在中国举行的上海国际车展上公开伊兰特 N。作为中国两大车展之一,上海车展是新冠疫情扩散后首次以线下形式举行,因而受到欲抢占中国市场的全球整车业界关注。

伊兰特 N是N品牌的首款轿车车型,最高时速达250公里,零百加速(从静止状态加速至时速100公里所需时间)为5.3秒。该车依照N品牌“日常跑车”理念而诞生。现代汽车还计划在蔚山工厂生产伊兰特N。伊兰特约占现代汽车在中国总销量的30%。

分析认为,现代汽车在中国市场推出伊兰特 N,是为了加快重新起飞。现代汽车集团去年在中国市场销售约40万辆汽车,市场占有率也仅为1.68%,表现低迷。在进入中国市场初期的2016年,销量曾高达180万辆,但逐渐被当地本土品牌的成长所压倒。现代汽车社长张在勋在今年的开工仪式上强调:“今年是必须使中国业务正常化的重要一年。”

现代汽车今年还计划在中国市场推出紧凑型纯电动运动型多用途车(SUV)。目前在售的有战略车型轿车型电动车名图EV以及捷尼赛思品牌的GV70电动化车型。而IONIQ 5、IONIQ 6等纯电专属平台车型尚未销售。整车业界相关人士表示:“现代汽车同时推出高性能燃油车和电动车,正在为重新攻占中国市场构建核心支点。”

阅读韩文原文