2023-04-05 | 성남=이경환 기자

城南市亭子桥倒塌致2人死伤…去年曾实施安全检查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

5日上午9时45分左右,京畿道城南市盆唐区亭子桥人行道护栏倒塌,造成2人死伤,经确认该桥去年曾实施安全检查。

据该市介绍,发生事故的亭子桥是随盆唐新城开发于1993年6月竣工的桥梁。此次倒塌区间中约30余米的桥梁护栏和路标等目前已坠落至桥下炭川步道。

该市每2年对桥梁实施安全诊断,亭子桥经确认于去年下半年实施。市有关人士表示:“当时亭子桥的安全诊断与其他桥梁一样,没有特别问题。”

城南市副市长李镇灿在现场通过通报会解释称:“安全诊断每2年实施一次,但我没有收到检查中具体存在哪些事项的报告。”他补充说:“市里以申相珍市长为首的全体公务员将努力对逝者予以礼遇、对伤者给予周全照顾。”

另外,当天事故中,在桥上人行道行走的40多岁女性A某在心脏停止状态下被送往医院,但最终死亡。此外,B某(27岁)腰部等严重受伤,正在接受治疗。事故发生时电线杆和路标等也一同倒塌,据掌握,该桥人行道约30米发生崩塌。据悉,当时正在桥上行走的A某等人因桥体突然倒塌而坠落。

阅读韩文原文