2023-04-05 | 여론독자부

[以诗开启的周三] 蒲公英椅子

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

不需要广阔的土地,

只要有一处容身落座的地方就够了

人行道砖的缝隙又如何

柏油路的路肩又何妨

层层叠叠折起的心意

在花茎中一粒也不留下

把地上照得明亮,真好

只能短暂停留便要离去,

只有舍弃一切才能启程,

把落座之处妥帖让出

带上一件羽衣便能离去,也就足够了

蒲公英啊,在萌芽之处度过一生的花啊。脚下闪烁的地上之星啊。我们没有根,所以四处漂泊。虽然身在此处便不能身在那处,却想着此刻在这里、下一刻在那里,于是想买一处别墅。层层怀抱的梦,一生太短,不够全部展开。我们不想短暂停留,只想永远地活着。只想拥有一切、耀武扬威。无论怎样绽放都是花的蒲公英啊。无论怎样活着都有野兽啊。向着广袤疆土播撒漫天种子的蒲公英啊。<诗人 潘七焕>

阅读韩文原文