2023-04-05 | 한민구 기자

城北区政府“不批准”爱第一教会收购长位8区桑拿设施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对全光勋牧师带领的爱第一教会以“需要临时场所”为由,试图购入正在推进公共再开发的首尔城北区长位8区域内一栋桑拿建筑一事,城北区厅未批准该土地交易。

据5日整备业界消息,首尔城北区厅上月16日否决了爱第一教会就长位8区域内一栋桑拿建筑及停车场等提出的土地交易许可申请。教会方面上月16日决定购入地下2层至地上4层规模的桑拿建筑(1254平方米)和停车场(612平方米)两块地块共1866平方米,并向区厅提交了土地交易许可申请。交易价格为180亿韩元左右。据悉,区厅依据《不动产交易申报等相关法律》(不动产交易申报法)第12条第1至2款等,未批准该土地交易许可申请。

土地交易许可制是指交易一定面积以上土地时,须事先获得辖区市长、郡守或区厅长许可方可买卖土地的制度。该制度旨在防止公共再开发项目等可能引发房地产过热地区的投机行为,仅以2年实际居住为目的的买卖才会获批。

此前,教会方面申请土地交易许可的消息传出后,长位8区域居民向区厅提交了3800份请愿书。请愿书中写道“应考虑公共再开发项目延迟及追加分担金上升的担忧”,并提出不予批准土地交易等要求。

爱第一教会方面上月25日通过新闻稿表示:“为配合长位10区域再开发,不得不寻找临时场所”,“需要距现址不远、公共交通便利、停车方便且能容纳众多人员的宽敞场所”。同时还补充说:“教会不只是在主日做礼拜,还有凌晨礼拜、周三礼拜和周五守夜祈祷。”

关于“钉子户”争议,教会方面解释称:“(长位10区域)合作社方面在重新协商中故意将教会用地缩减70坪以上,并在未告知教会的情况下达成协议,还以增加70坪重新设计会给合作社带来过大资金负担为由,将协调过程说成好像是教会单方面提出无理要求。”

阅读韩文原文