2023-04-04 | 부산=조원진 기자

“欢迎BIE考察团”釜山街头各处举行欢迎活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市表示,将在国际展览局(BIE)考察团访问釜山的4日举办欢迎活动,展现市民的申办心愿与热情。

首先,釜山市与2030釜山世界博览会全市民申办委员会将于上午11时至下午12时20分在釜山站广场一带举办有5500余人参加的“考察团欢迎活动”。

活动以12发象帽舞和儿童民俗乐团的欢迎演出展现釜山的过去、现在与未来世代形象为开端,随后由20、30岁青年以助威表演的形式展示欢迎访问釜山及祈盼申办世界博览会的大型横幅,最大化视觉震撼。

接着,参加市民将以蕴含申办世界博览会心愿的律动和集体合唱增添听觉感动。特别是将成为“2030釜山世界博览会”主角的青少年、青年等未来世代2000余人参加,为釜山世界博览会的大主题“世界的大转换,驶向更美好未来的航行”增添意义。

与此同时,市民将在考察团经过的各条街道传递申办热情。市与各区将街头欢迎活动的共同主题定为国旗欢迎,计划手持太极旗、国际展览局成员国国旗、博览会旗等,高呼“BIE”(Busan is EXPO)、“BIG”(Busan is Good)等口号与呐喊,提升气氛。

釜山站附近的东区和中区将出动搭载大型显示屏的宣传车,并使用欢迎横幅和手举牌;影岛区则在连接釜山大桥与南港大桥的街道上挥动迷你国旗、手举牌和大型国旗迎接考察团。

拥有乙淑岛生态公园的沙下区将设置以吉祥物高妮为主题的造型物,用万国旗装饰街道,市民们将穿着团体服走上街头。

在考察团结束乙淑岛生态公园行程前往海云台的必经之路南区,将在大渊高中前的新仙路以假面舞和四物打击乐等传统文化游行迎接考察团。

特别是南区在街头欢迎之前,将在和平公园策划“以文化之路走向世界之路巡游”,以龙面具、皇室行列、传统服饰、狮子假面舞、四物打击乐助兴,并与为宣传世博会而组建的“多昂团”一起开展街头欢迎。考察团经过之后,还将延续欢迎余韵,在和平公园中央广场运营舞台演出和体验展台。

在考察团抵达住处之际,海云台区将在海水浴场活动广场举行第53师团军乐队演出,并沿海边路展开世界各国传统服饰巡游,同时升起热气球和大型鲸鱼风筝,延续欢迎热潮。

另外,在考察团最后离开的7日上午,江西区将在金海机场入口举办街头送别活动。

此外,在BIE考察团访问釜山的4日至7日期间,除街头欢迎活动外,还将举办各类气氛扩散活动,市民申办世博会的热情预计将持续高涨。

釜山市长朴亨埈表示:“为迎接考察团,包括市政府在内的政府、政界、财界、市民团体等各方都进行了周密准备。我们将竭尽全力,向全世界展示大韩民国祈盼申办世博会的同心同德,并务必从考察团那里获得良好评价。”

阅读韩文原文