2023-04-03 | 베이징=김광수 특파원

中国“不要充当美国的马前卒”…日本“并非针对特定国家”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国警告日本不要参与美国对华制裁。中国国务委员兼外长秦刚2日与日本外相林芳正会面,双方在各类外交、安保、经济议题上显现出尖锐的立场分歧。中国一方面对3年4个月来首次访华的日本外长表示欢迎,另一方面在主要议题上展现强硬施压姿态。据中国外交部3日消息,前一天秦刚在北京与林芳正外相进行了长达4小时的会谈与午餐。会上秦刚指出:“美国曾使用‘霸凌’手段残酷打压日本半导体产业,如今又在对中国重演这一套”,“日本至今仍深受其痛,不应为虎作伥”。对此,林芳正在会谈后的记者会上反驳称:“(制裁)并非针对特定国家。”

中日两国外交负责人在北京会面,从开场发言起便展开较量。秦刚强调今年是中日和平友好条约缔结45周年,称“应做出不负历史与人民的正确选择”,相当于从会谈一开始就对加强与美国协作的日本加以牵制。林芳正回应称:“中日关系存在多种可能性,但同时面临诸多课题和严峻议题,正处于非常重要的局面。”

围绕因美中竞争而紧张感升高的台海局势,双方也显现出鲜明的立场差异。

林芳正在会谈后与记者见面时表示,他强调了台海和平与稳定的重要性。他还补充说,就包括中日主权争议地区尖阁诸岛(中国称钓鱼岛)在内的东海局势传达了严重关切。而秦刚则重申既有立场,称台湾问题是“中国的核心利益,也是中日关系的政治基础”,不应介入台湾问题。

在福岛污染水问题上两国也发生了冲突。秦刚主张:“将福岛核电站污染水排入海洋是关乎人类健康与安全的重大问题,日方应负责任地处理。”林芳正说明了污染水海洋排放计划的安全性,并指出“中方的反对并非基于科学依据”。他反而要求中国取消福岛核电站爆炸事故后对日本产食品的进口限制措施。

日方强烈要求尽早释放上月在北京因涉嫌违反间谍法而被拘押的日本安斯泰来制药员工,但秦刚仅表示“将依法处理”,言辞谨慎。尽管两国在会谈各处展开角力,但也表现出改善关系与沟通的意愿。日本经济新闻报道称,两国外长就重启韩中日三国首脑及外长间协商机制的方针达成一致。林芳正还与李强总理、国务委员王毅进行了会晤。

阅读韩文原文