2023-04-03 | 박정현 기자

“家常饭更健康”…低糖电饭锅人气火爆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着人们对健康管理的关注度提高、“居家饭”走红,可减少糖质(碳水化合物)的“低糖电饭锅”正受到欢迎。

据业界3日消息,福库电子计划本月内推出低糖专用电饭锅“Twin Pressure Master Chef低糖电饭锅”(如图)的6人份机型。该电饭锅采用糖质(碳水化合物)减量技术,可将普通白米饭的糖质最多减少33.6%。福库电子相关人士解释称:“为预防糖尿病等成人病或为减肥而希望减少碳水化合物摄入的消费者正在增加”,“部分消费者提出10人份产品偏大,因此此次决定推出6人份产品”。福库电子于2020年5月首次推出低糖电饭锅,此后销量呈逐年激增趋势。月均销量2021年较2020年增长176%,去年较前一年增长56%。

低糖电饭锅专业企业Homegeo的营业收入也在急速攀升。2020年推出低糖电饭锅后,当时约10亿韩元的营业收入在去年增至约90亿韩元,两年间增长约9倍。近来该公司持续扩充产品阵容,扩大市场影响力。Homegeo产品采用韩国首个获得专利的“直接加热方式”,在改善原有低糖电饭锅缺点的同时,将糖质较普通白米饭降低38%。与以蒸汽煮饭、把含糖质的水从底部排出的原有方式不同,它通过直接加热像普通电饭锅一样煮饭,并由上部托盘排出糖质。Homegeo相关人士解释称:“伴随韩国糖尿病患者达500万的时代,出于健康管理、减肥等原因希望控制碳水化合物的消费者增多”,“使用低糖电饭锅一年最多可减少10万卡热量,因此颇受欢迎”。该人士还表示:“我们将积极与外部电饭锅专业研发(R&D)团队合作,引领低糖电饭锅市场。”

阅读韩文原文