2023-04-03 | 세종=유현욱 기자

韩国产业通商资源部长官:“韩日关系改善应带动扩大进军日本市场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业通商资源部长官李昌洋(见图)3日表示,“以韩日首脑会谈为契机,两国经济合作迎来转折点,我们将积极努力使韩日关系改善转化为扩大进军日本市场”。

李长官当天在首尔政府大楼召开有出口相关部门参加的“跨部门出口形势检查会议”,探讨遏制出口额连续6个月下降、贸易收支连续13个月逆差势头的应对方案。

据此,会议集中讨论了如何将上月16日至17日尹锡悦总统访日所形成的经济合作气氛与两国贸易活跃相衔接的方案。与会者围绕两国合作可能性与出口增速较高的三大领域(尖端产业、消费品、数字与绿色转型)制定了支援方案。

在尖端产业领域,方针是为韩国企业纳入半导体、电动汽车等日本尖端产业供应链搭建桥头堡。此外,还将以韩流在日本再度扩散为跳板,扩大市场开拓和贸易金融供给,使韩式食品、韩式时尚、韩国内容等触达日本消费者。

政府当天还就汽车出口物流支援、各部门联合举办成果创造型海外展会、构建海外认证取得综合支援体系、建设生鲜食品运输冷链物流基础设施等部门间协作课题达成积极推进的共识。

阅读韩文原文