演员安在弘谈到了在《Rebound》中扮演真实人物姜良贤教练时所付出的努力。
29日,在首尔钟路区的一家咖啡厅进行了《Rebound》主演安在弘的采访。当天采访中,安在弘谈了扮演真实人物的感受。
《Rebound》(导演张恒准)讲述的是釜山中央高中的故事,取材于篮球选手出身的公益服务人员姜良贤(安在弘)带领一支乌合之众篮球队一路打到全国比赛的真实故事。
安在弘一直是对体育电影抱有热情的演员。他表示:“我个人非常喜欢韩国以及海外的体育电影。准备这部作品时,凡是能找到的体育题材作品我都看了,想从中汲取一些东西。我觉得没有哪种类型能像体育电影那样让人热血沸腾。明知结果已定却依然让人手心出汗,这就是体育电影,所以我想把这一点好好发挥出来。”
安在弘在这部作品中化身为篮球队教练姜良贤。姜良贤教练是真实人物,结束篮球选手生涯后就任釜山中央高中教练,带领篮球队一路打进全国比赛决赛,是传奇人物。安在弘谈到了扮演真实人物姜良贤教练的感受。
“能够扮演真实人物的机会很珍贵。扮演如此贴近现实的真实人物,这样的经历真的不常有,通常都是伟人之类的。(笑)实际上姜教练和我亲哥哥同岁,和我相差四岁。我真想好好把握这个机会,真实地呈现他们所创造的虽小却了不起的旋风。”
安在弘为扮演姜良贤教练最在意的是相似度。他努力在道具、服装乃至发型等所有要素上做到位。对于媒体试映会后有人提出他虽是釜山出身、方言却听起来别扭的意见,他也坦然表明了自己的立场。
“我所认为的相似度范畴包括说话方式。在看得见的部分之外,我也想把看不见的部分高水准地表现出来。比赛场面中需要即时说出的台词,我大量采用了姜教练实际说过的话。我想让观众听到语气和语调后,也能感受到身处篮球场的生动感。同是庆尚道出身,方言也各不相同。有人口音很重,也有人说得柔和轻缓。我是釜山出身所以了解这些,但我认为适合这部电影的方言是姜教练的方言。我反而考虑的是最真实的样子,想把语调贴近他。”
安在弘在这部作品中与后辈演员们配合默契,如同真正的教练一般带领他们。为了不落后于扮演球员的他们的热情,他也努力把相应的热情融入表演。
“我手里没有球,而演球员的演员们是带着球奔跑的。我很苦恼自己能否散发出超过他们的温度。实际上看影像也是如此,姜教练一次都没有坐在替补席上。我苦恼能否真正呈现出与球员们同呼吸的情形。我觉得如果达不到那个温度或感觉不同,就无法传达体育所能给予的热烈感受,所以更加努力散发热度。”
接着,安在弘回忆了拍摄时对后辈们的建议。他说:“我记得曾建议他们,因为是特写镜头,与其花哨地运球,不如专注于面部情绪。就这样一点点积累起来。感觉不像是在拍电影,而像是在不断挑战。”
随后,安在弘展现了从筹备电影过程至今与姜良贤教练建立的信任感。他说:“我和姜教练见面非常频繁,也常打电话。我常问‘哥,那时候是什么感觉?’,还一起吃饭、一起散步,也去过姜教练姐姐经营的咖啡厅。张恒准导演经常为我们创造这样的机会。他讲了自己为什么穿那样的衣服,为什么只有两件衣服。他说当时准备全国比赛时觉得进入正赛就已经是很了不起的目标达成了,觉得两件衣服就够了所以只带了那些,可连胜不断,没时间买衣服,就轮换着穿去参赛。穿西裤配皮鞋,也是为了不因年纪轻而被其他教练轻视所做的努力。”
接着,安在弘表达了对姜良贤教练的喜爱。他说:“我看到姜教练智能手表的壁纸是我的照片,就说压力太大了,他却说‘你就是我啊’。(笑)感觉多了一位家人,甚至觉得再也不会有这样的缘分了。”他的话营造出温馨的气氛。
姜良贤教练不仅毫不吝惜地给演员安在弘建议,还亲自出演了《Rebound》。他回忆说:“有一场篮球队重组后去烤肉店的戏,姜教练出演了烤肉店老板。出现双人镜头时,简直像贴花对称一样。(笑)不是强调这个人就是姜良贤教练,而是在电影里留下一抹香气的感觉。”
最后,安在弘谈到了与以篮球为题材的《灌篮高手 第一部》《AIR》几乎同期上映的《Rebound》的心情。
“开拍时并不知道《灌篮高手 第一部》已经制作出来了。可能是最近天气转暖,走在路上看到打篮球的人很多。希望这种对篮球的热烈氛围也能为我们的电影带来良好的蝴蝶效应。”
另外,《Rebound》定于4月5日上映。






