2023-04-03 | 박시진 기자

物价稳定举措蔓延至大学商圈…7-Eleven以“忠北大Pay”常态化打折

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

便利店7-Eleven推出多项支援,以减轻大学生的餐饮费负担,使其能专注学业。

7-Eleven 3日表示,将与忠北大学共同打造的简易支付系统“忠北大Pay”引入全国7-Eleven门店,并提供常设折扣优惠。公司与忠北大学签署了“促进福利及产学合作业务协议”,使用忠北大Pay结算时,对4类食品(饭类、烤制面包、面包、乳饮料)提供10%的折扣优惠。忠北大Pay是忠北大学为提升在校生及教职员福利于上月推出的简易支付系统。

7-Eleven还将利用忠北大Pay为忠北大学学生的学业提供支援。首先,计划在年内将忠北大Pay使用金额的1%作为奖学金捐赠给学校。此外,双方开展产学合作,7-Eleven将把通过忠北大Pay产生的支付数据用于营销及商品开发,学校方面也计划将该数据用于研究支援目的。

7-Eleven营销组代理朴在佑表示,“为支援出于良好初衷设立的忠北大学忠北大Pay更加活跃,我们策划了此次协议”,“今后也将进一步扩大可共同开展此类机会的大学,提升学生福利,并延伸为积极的产学合作”。

另外,7-Eleven上月10日也与檀国大学签署了面向学生的谅解备忘录,向檀国大学在校生及创业准备者提供一定期间内实际运营7-Eleven门店的机会,并支援初期投资金,减轻难以筹措本金的青年创业者的负担。

阅读韩文原文