2023-04-03 | 선전=김광수 특파원

[回望全球]华为业绩发布会处处摆梅花的原因…顶住美国制裁的“坚定意志”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

华为是在被称为中国“技术枢纽”的深圳中扮演技术自立先锋角色的代表企业。近几年因美国制裁影响业绩恶化的华为,在上月31日于深圳总部举行的2022年业绩发布会现场处处摆放了梅花装饰。创始人任正非之女、华为首席财务官(CFO)孟晚舟解释称,华为克服美国制裁的努力就像梅花。尤其被解读为展现出加大研发(R&D)投入、力争自主技术开发成功的强烈意志。

包括业绩发布会的背景画面以及晚宴菜单在内,活动现场处处布满梅花。战胜严冬寒冷、在春天最早开花的梅花在中国象征着不屈于不义的意志。有评价认为,这是华为意在代表中国,向美国展示即便面对更大压力也能战胜的自信。轮值董事长徐直军强调:“梅花在挨过严冬酷寒后散发香气”,“华为面临的挑战与压力巨大,但仍有成长机会,对产业复苏有信心,也有果断投资的气魄。”

孟CFO在业绩发布的最后强调:“雪后疏梅正压枝,春来朝日已晖晖”,“有压力,更有信心”。她解释称,如果说过去几年美国出口管制等全方位压力是战时状态,那么2022年则是战胜这些压力、走向正常化的过程。她表示:“2022年是华为摆脱危机状况的一年”,“美国的管制如今已是我们的‘新常态’,我们已回到平常状态。”

当天华为表示,2022年营业收入为6423亿元人民币(约121万8250亿韩元),同比增长0.9%。在遭受美国出口管制直接冲击的2021年同比减少28.6%,一年后实现了反弹。净利润为356亿元人民币,同比骤减68.7%。华为方面解释称,这是因为营业利润率下降以及研发投入增加。

华为去年在研发上共投入1615亿元人民币(约30万6200亿韩元),占总营业收入的25.1%,无论投资规模还是金额均为历史最高。华为研发占营业收入的比例持续上升,2020年为15.9%,2021年为22.4%。最近10年的研发投资金额达9773亿元人民币(约186万2400亿韩元)。全体员工中55.4%、约11.4万人为研发人员。

这大幅超过韩国最大企业Samsung Electronics的水平。Samsung Electronics去年的研发投入为24万929亿韩元,同比增长10.3%,占营业收入(单独口径)的11.8%。

可以说,华为在对抗美国压力、实现中国国家主席习近平所强调的中国技术自立方面担当着先锋。任正非创始人今年2月在一场研讨会上表示,最近3年已将1.3万个零部件替换为中国产,并重新设计了4000多块电路板。此外据悉,华为已凭自主技术成功完成14纳米级半导体设计。华为自评,在外部压力下专注研发的结果是实现了技术独立。

另一方面,孟CFO自1日起出任为期6个月的轮值董事长。

阅读韩文原文