2023-04-02 | 최성욱 기자

向拉票中的李在明代表投掷器皿的60多岁男子二审仍获缓刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年在仁川桂阳乙国会议员补选中向正在街头拉票的共同民主党代表李在明投掷铁制餐具的一名60多岁男子,在二审中同样被判处有期徒刑并缓刑。

据法律界2日消息,首尔高等法院刑事6-2部(部长法官朴元哲、李宜英、元宗灿)上月29日对因涉嫌违反《公职选举法》被起诉的A某,与一审相同判处有期徒刑4个月、缓刑1年,并命令其进行80小时社会服务。

审判部表示:“这不仅侵害个人法益,更侵害了作为重大社会法益和民主政治根基的选举自由,罪责不轻”,“有必要严加惩处”。A某主张一审量刑过重,但审判部以“被告人主张的情形在原审中已被充分考虑”为由未予采纳。

A某被控于去年5月20日在仁川市桂阳区向正在街头拉票的李代表及其一行投掷铁制餐具,妨碍竞选活动。调查显示,他当时在一楼餐厅户外露台与熟人饮酒,见李代表经过店前,便投掷了盛放炸鸡骨头的不锈钢餐具。A某在警方调查中陈述称:“我在喝酒,他们太吵,让我心情不好。”他在作案两天后被拘留,但法院接受拘留适当性审查后将其释放。

李代表在A某被拘留后通过代理人向法院提交了不希望处罚意见书。

阅读韩文原文