2023-04-01 | 박윤선 기자

朴元淳墓今日凌晨迁至牡丹公园…国民力量党“对受害者二次伤害”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

已故首尔市长朴元淳的墓地于1日迁至牡丹公园民主烈士墓区。国民力量党猛烈批评称,“为被认定利用职位实施性犯罪者的朴前市长迁墓,是对受害者的二次伤害”。似是顾及这类目光,据悉遗属比原定的下午3时更早,在凌晨时分便完成了迁葬。

发言人金民洙当天在评论中表示,“牡丹公园是众多民主烈士、包括民主化运动人士和劳工运动人士安息之地”,“把被认定利用职位实施性犯罪者的前市长朴元淳的墓地迁到这里,是对民主化圣地的亵渎”。他还说明,“2021年1月国家人权委员会依职权调查后认定,朴元淳前市长的行为构成性骚扰”,“朴前市长的遗属对此不服提起诉讼,但一审法院判决‘人权委决定妥当’”。他指出,“民主党国会议员们今天对朴元淳迁墓一事始终保持沉默”,“很有过去把朴元淳前市长性犯罪受害者称作‘声称受害者’的民主党风格”。

金发言人讽刺称,“民主党的双标和道德风险到底哪里才是尽头”,“民主党无休止的双面且堕落的道德性,就像4月1日的谎言一样”。

2020年因涉性骚扰嫌疑被控告后选择极端方式离世的逝者,依照“火化后撒在父母墓地”的遗言,于当年7月13日安葬在故乡昌宁郡长马面的祖坟。但2021年9月发生了一名20多岁男性损毁朴前市长墓地的事件。此后据悉遗属希望迁葬。

牡丹公园汇集了青年劳动者全泰壹烈士、首尔大学生朴钟哲烈士、人权律师赵英来等40多年间在民主化运动、统一运动、社会运动、劳工运动、学生运动中牺牲的约200位民主烈士墓区。不过牡丹公园为私营墓地,据悉对遗骸安葬没有另设条件。

阅读韩文原文