2023-03-31 | 한동훈 기자

元喜龙“房价至少跌到今年年末…多年来贵得不正常”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国土交通部长官元喜龙预测,房价下跌势头将持续至今年年底。

元长官31日在韩国住宅协会定期总会受邀演讲中表示:“从美国的利率状况和全租、月租价格呈现稳定走势来看,至少到今年年底房价将呈下行趋势。”

元长官指出,过去数年PIR处于不正常水平。PIR是显示住宅价格相当于一个家庭年收入多少倍的房价收入比。

他表示:“PIR为18倍意味着要把18年的年收入全部投入才可能勉强买到一套房子,这种状况是不正常的”,“目前房价正在下跌,应避免因短期硬着陆而产生的副作用,但我认为短期内应走向下行稳定化”。

另一方面,元长官预测,“支援乌克兰及战后重建”将成为尹锡悦政府今后的国政重要课题。他表示:“我们正在积极准备,以便将乌克兰与波兰结合起来,在住宅领域也能积极进军”,“我认为在总统4月访问美国之后,支援与重建乌克兰很有可能成为国政重要课题”。

阅读韩文原文