2023-03-31 | 부산=조원진 기자

釜山市讨论民主主义历史纪念馆建设方向

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市表示,将于31日在釜山市议会中会议室举办为建设“釜山民主主义历史纪念馆”(暂定名)的专家讨论会。

此次讨论会旨在讨论纪念馆建设方向、形成市民共识、确保预算、加强地区社会合作等具体推进方案。

公共政策研究院责任研究员朴珍圭将发布去年通过纪念馆建设基本规划研究课题得出的YS民主中心、民主主义未来馆建设方案,以及3月进行的市民认知调查结果。

随后的讨论将有政治、历史等各领域专家和地区民主化运动相关人士参加。

此前以居住在釜山市的18岁以上市民1000人为对象开展的“市民认知调查”结果显示,65.6%的受访者认为与其他市道相比,釜山的民主化纪念设施不足。

关于釜山民主化纪念设施少于其他城市的原因,受访者回答“釜山市或地区政界关注不足”(55.6%),其次为市民关注不足(29.8%)。

在釜山出身的民主化运动人物业绩认知度方面,前总统金泳三为89.5%,前总统卢武铉为91%,均较高;对于纪念馆建设的必要性,64.5%表示赞成。

关于建设纪念馆时适合的类型,依次为“民主主义未来馆”(50.1%)、“总统纪念馆”(37.9%)、无所谓(12%)。

对于建设纪念馆的预期效果,最多人选择保存并宣传釜山民主化运动的历史价值(60.8%)。

釜山市行政自治局局长李秀一表示:“在充分讨论各建设方案的优缺点后,将于4月举行市民大讨论会,在现场直接听取市民的声音”,“将制定能够提升民主城市釜山地位的纪念馆建设计划。”

阅读韩文原文