2023-03-30 | 세종=우영탁 기자

财政已捉襟见肘……地方政府或为总选举强推讨好型预算

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着地方政府税收减少,中央财政的负担预计将进一步加重。因为必须以少于往年的财源维持运转的地方政府,向中央政府索要更多资金的可能性提高。特别是在明年国会选举之前,地方自治团体和政界“讨好式撒钱”的要求势必更加强烈。实际上政府向地方分配的金额正在急剧增加。

30日据行政安全部和韩国企划财政部数据,地方交付税与地方教育财政交付金合计的地方转移财源,从2016年的81.2万亿韩元增至去年的153万亿韩元,接近翻倍。同期国内税收入从206.2万亿韩元增至296.1万亿韩元、约为1.4倍,相比之下增速十分陡峭。这是因为税收中未使用而剩余的岁计剩余金大部分流向了地方。按现行法律,岁计剩余金的处理顺序中,交付税、交付金的分配为最优先,优先于偿还国债。2021年岁计剩余金为18万亿韩元,其中11.3万亿韩元(63%)被划为地方转移财源。

地方自治团体之间不断拉大的财政差距也是中央政府的负担。因为即便为了减少地区间矛盾,中央政府也需要一定程度上填补差距。此前文在寅政府以“联邦国家水平的财政分权”为旗号,将国税与地方税比例由8比2调整为7比3,途径是将作为地方税份额的增值税中地方消费税税率上调一倍。由此,财政自立度高的富裕自治团体与濒临消亡危机的自治团体之间财政差距进一步扩大。若地方税收也减少,预计对中央政府的依赖将更大。

明年国会选举也是变数。冲着选票的讨好式地方预算可能激增。执政党与在野党都将“灾难支援金”视为对2020年第21届国会选举结果影响最大的变数。国民力量一位相关人士表示:“最终在明年预算编制中,能把多少中央财政拉到自己选区,将成为议政活动的成果指标。”一位政府相关人士说:“中央政府正以‘拧干毛巾’的方式削减支出,而一线地方自治团体却以各种名目撒现金,然后又向中央政府伸手,说这看着顺眼那是骗人。”

阅读韩文原文