2023-03-30 | 김경택 기자

Samsung C&T业务扩至氢气运输与储存领域……与日本千代田“携手”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung C&T建筑部门将与日本代表性工程企业携手,强化氢能业务。

Samsung C&T30日表示,已与日本企业千代田化工建设在横滨市千代田总部签署利用“SPERA氢”技术的氢能业务合作谅解备忘录。本次签约仪式上,Samsung C&T工厂营业团队负责人(常务)金成俊与千代田营业本部长(常务)樱井纪穗等出席。

氢气是不排放碳的环保物质,同时单位重量能效高,被视为下一代燃料。不过氢在常温下以气体形式存在,存储和运输困难是其缺点。“SPERA氢”是在氢中添加名为甲苯的化学物质,转化为便于远距离运输和储存的甲基环己烷形态后进行输送,再分离出氢的方式。其优点是氢可维持常温常压状态,能够稳定运输和储存。

Samsung C&T将参与氢运输储存新技术液态有机氢载体方式领军者千代田的“SPERA氢”工厂建设,并积极寻求相关业务机会。两家公司今后还计划继续就脱碳业务进行协商。

Samsung C&T此前将环保能源业务视为未来成长的一大支柱,并持续扩大绿氢业务。通过本次协议,公司计划将业务范围从现有的绿氢生产与供应,扩大至已完成实证的常温常压稳定运输与储存技术。Samsung C&T相关人士表示:“通过本次协议,公司将在绿氢‘生产、运输及储存、供应’全过程中具备能力”,“期待通过与千代田在氢转化与提取工厂建设方面的合作,在氢运输储存领域创造协同效应。”

此前,Samsung C&T于2021年11月与沙特阿拉伯投资部(MISA)签署全面业务协议,决定在绿氢生产和基础设施扩建工程等方面加强积极支持与合作。去年1月,还与浦项集团、沙特阿拉伯主权财富基金(PIF)签署了三方加强绿氢业务合作的谅解备忘录。去年2月,还与韩国石油公社、韩国南部发电、浦项集团、GS能源等签署业务协议,推进构建东海圈枢纽码头项目,用于引进、储存和供应海外生产的绿氢与氨。

阅读韩文原文