2023-03-30 | 신한나 기자

[记者观察]选举制度改革争议,只属于他们的联赛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“韩国是已经经历过两院制、以及一个选区选出多个席位的中选区制的国家。选举制度改革虽是难题,但也并非做不到。”

或许是意识到外界普遍预测朝野难以在明年大选前的法定期限(4月10日)内协商通过选举制度改革方案。一位国会议员的助理这样向记者透露。他表示,只要利害关系吻合,选举制度在最后关头也可能改变。在距明年4月大选约一年之际,朝野已启动召开全院委员会等正式的选举制度改革讨论,政界对此期待与怀疑交织。

韩国的选举制度曾根据各政党、各政权的利害关系多次变更。最近的一例是在第21届大选(2020年)中,当时的执政党共同民主党为推动司法改革方案走快速通道程序,同意引入有利于正义党等少数政党的准联动型比例代表制。该次改革产生了卫星政党公然诞生的副作用。

正因如此,舆论看待选举制度改革的目光十分冷淡。朝野议员也忙于相互推卸责任。执政党议员称“民主党不可能赞成对自己不利的城乡复合选区制”,在野党议员也称“废除小选区制绝不会有利于国民力量党”。朝野均认可在现行选举制度下代议制民主难以正常运作,但实际上却被选区及席位数调整等尖锐的利害关系所束缚。

在朝野忙于算计之际,不少人担忧真正行使投票权的选民的总体意志在选举制度改革方案的讨论过程中被边缘化。近来国会政治改革特别委员会曾讨论扩大议员定数方案,却因遭遇舆论逆风而作废,这充分显示了与民心脱节的选举制度改革讨论的实况。如果朝野忘记选举制度的主角是选民,那么无论以何种方式改革选举制度,都难以获得国民支持。

阅读韩文原文