2023-03-30 | 임지훈 기자

重症创伤患者转运时间从25分钟增至32分钟…“技术发展致现场处置时间增加”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,重症外伤患者从报警到抵达医院所需的时间每年都在略微增加。

据疾病管理厅30日公布的2015~2020年重症外伤及多人伤亡统计,以2020年为准,重症外伤患者转运所需时间为32分钟。该时间由2015年的25分钟增至2016年26分钟、2017年和2018年27分钟、2019年28分钟,呈上升趋势。

对重症外伤患者而言,在黄金时间内抵达医院并接受迅速治疗至关重要,但转运却逐年延迟。疾病管理厅相关人士解释称:“与其说是转运质量下降,不如说是现场处置技术增多导致转运时间变长”,“2020年还受到新冠疫情的影响”。

事实上,与转运时间的变化无关,重症外伤致死率从2015年的65.5%降至2020年的54.5%。

转运所需时间在各地区之间也存在差距,以2020年为准,光州(23分钟)、大田(24分钟)、仁川(26分钟)、首尔(27分钟)等相对较短,庆北和世宗(39分钟)、江原(38分钟)则偏长。

按转运机构来看,转送至专门从事外伤治疗的区域外伤中心的比例从2015年的5%大幅上升至2020年的37.3%。疾病管理厅表示,即便考虑到区域外伤中心数量从2015年的4家增至2020年的15家,转运比例的增长仍然迅速。

根据首尔市峨山峰洞…(略)本次由首尔市普罗麦医院与首尔大学医院急诊医疗研究室开展调查的统计资料显示,2015~2020年重症外伤患者共计4万8953人。至2019年持续增加,2020年小幅减少至8435人。

按性别看,男性比例超过70%,是女性的两倍以上;按年龄看,50多岁人群较多。

重症外伤的原因中,交通事故等运输事故占53.5%,居首;坠落、滑倒占38.9%。发生最多的场所是道路及道路以外交通设施(51.6%)和住宅、居住设施(20.1%);受伤最多的部位是头部(40.0%)和胸部(36.0%)。按地区看人口发生率,全南为每10万人34.1人,最高;首尔为8.9人,最低。

阅读韩文原文