2023-03-30 | 양준호 기자

职业棒球回来了…“LG与KT将点燃火热秋季”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年韩国职业棒球KBO联赛中,各队主教练最关注的球队是LG双子队和KT巫师队。

30日在首尔龙山区君悦酒店举行的2023新韩银行SOL KBO常规赛媒体日上,10支球队的主教练被要求在自己执教的球队之外,挑选两支有望进入季后赛的球队。

结果有6名主教练选择了LG和KT。Kium英雄队获得3票,去年夺得综合冠军的SSG登陆者队获得2票。起亚虎队、三星集团狮队、韩华集团鹰队各得1票,斗山集团熊队、乐天集团巨人队和NC恐龙队则未获得选票。

SSG主教练金元亨预测称:“LG和KT的投打平衡很好,季后赛经验也很丰富。这两支球队可能会与我们在最后交手。”Kium主教练洪元基表示:“通过热身赛让人感受到强大实力的球队是LG和KT。稳定的先发阵容以及球员、教练团队的经验十分突出。”斗山集团主教练李承烨表示:“棒球中投手实力最为重要,因此KT和LG肯定能进入季后赛。”

LG去年常规赛排名第二,直接进入季后赛,但在与Kium的对决中先胜1场后连败3场,无缘进军韩国系列赛。LG主教练廉京烨表示:“我选KT和SSG。他们拥有5名稳定的先发投手,打线构成也非常好。我认为这两支球队与我们在季后赛相遇的概率很高。”以第四名身位打入秋季棒球的KT在外卡决定战中击败起亚,但在半季后赛中未能越过Kium。KT主教练李康哲预测会有意外:“我觉得会(在季后赛)遇到三星集团和韩华集团。他们在热身赛中成绩不错,且拥有很多潜力充沛的球员。”韩华集团到去年为止3年连续垫底,三星集团去年排名第七,但今年在热身赛中分列第一、第二位。

常规赛将于4月1日下午2时开幕。LG与KT在水原交手,同时进行NC对三星集团(大邱)、乐天集团对斗山集团(蚕室)、起亚对SSG(仁川)、韩华集团对Kium(高尺)的比赛。

阅读韩文原文