2023-03-30 | 이태규 기자

“日元套利”流向全球的资金达4400万亿韩元…加息将冲击市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有警告称,因日本银行(BOJ)激进放水而流向全球金融市场的3.4万亿美元(约4419万亿韩元)资金今后回流日本,可能给市场带来冲击。

29日(当地时间)彭博社报道称,“下月就任的新任日本银行总裁植田和男(见照片)预计将使货币政策正常化”,“此前流向海外的日本投资资金被收回,可能对世界经济造成冲击波”。

此前,日本银行为摆脱通货紧缩,不仅将利率降至零水平,还实施了无限量购买超过一定利率水平国债的量化宽松。由此,日本盛行以低利率借钱投资高利率海外资产的“日元套息交易”。目前日本投资者持有澳大利亚和荷兰债券约10%、新西兰债券约8%。此外,日本投资者自2013年4月以来向全球股市投入了54.1万亿日元(约531万亿韩元)。

问题在于,日本银行可能在今年下半年启动紧缩。据彭博社近期的专家问卷调查,回答日本银行将从6月开始收紧资金闸门的比例为41%,高于2月调查时的26%。若日本利率上升,日本投资者抛售海外资产、回流日本的诱因将增强,这可能加大金融市场波动性。

迹象已经出现。自去年起,认为日本银行最终将实施紧缩货币政策的分析增多,日本市场利率上升,日本投资者开始抛售海外资产。实际上,去年日本的海外债券持有额减少1810亿美元,为1996年可比数据以来的最大降幅。

阅读韩文原文