2023-03-30 | 최성욱 기자

“衍生品亏损”玄贞恩会长须向现代电梯赔偿1700亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

跨国电梯企业迅达在时隔9年后,针对现代集团会长玄贞恩提起的诉讼中最终胜诉。据此,玄会长面临须向集团旗下子公司现代电梯赔偿1700亿韩元的局面。

韩国大法院第三部(主审大法官卢贞姬)30日确定了原审判决,即迅达就玄会长与现代电梯前代表韩相浩提起的损害赔偿诉讼中部分胜诉。玄会长须向现代电梯支付1700亿韩元,韩前代表须就其中190亿韩元承担赔偿责任。韩国大法院判决指出:“玄会长等人未就签约的必要性及损失风险等进行充分审查,或明知风险却未采取必要措施”,“不能认为其作为代表理事或理事已尽到对现代电梯的义务”。

此次诉讼始于2014年,现代电梯第二大股东迅达主张玄会长等人通过衍生金融产品合约使现代电梯遭受近7000亿韩元损失。现代电梯为防御集团旗下现代商船的经营权而签订了衍生金融产品合约,但因股价下跌而蒙受损失,迅达随即提起股东代表诉讼,要求经营层承担责任。

争议焦点在于,玄会长等人在为防御经营权而签订取得子公司股票的衍生产品合约过程中,是否尽到了作为代表理事或理事的义务。一审认为现代电梯签订的衍生金融产品合约属于玄会长的正常经营行为。相反,二审认定经营层的赔偿责任,理由是玄会长未出席决议是否签约的董事会,且疏于监督义务。不过,考虑到海运业不景气持续、难以预测股价将持续下跌等因素,将赔偿责任限定为50%。

阅读韩文原文