2023-03-29 | 구경우 기자,워싱턴=윤홍우 특파원

拜登"韩国是印太的灯塔" 尹"民主国家间安保合作"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在朝鲜核威胁与中国、俄罗斯扩张主义不断升级之际,韩国总统尹锡悦与美国总统乔·拜登表示“我们将进一步强化稳固的政治、经济、安全及人文关系”,宣示发展韩美同盟的意志。

尹锡悦总统29日在青瓦台迎宾馆与拜登总统以视频方式共同主持“第二届民主峰会”,并发表了上述内容的共同声明。拜登总统在声明中强调:“大韩民国的民主制度是印太地区强有力的灯塔,向世界表明民主主义能够营造出培育持久安全与繁荣所需的环境。”从当天起为期两天的民主峰会由韩国与美国、哥斯达黎加、荷兰、赞比亚共同主办,以视频方式举行。110多个国家的领导人、联合国等国际机构负责人、民间团体和学界人士也参加。尹锡悦总统当天在开幕致辞中表示“上个世纪引领人类自由与繁荣的民主主义正面临重大挑战”,呼吁团结以阻止威权主义的扩张。

另一方面,尹锡悦总统与拜登总统当天在共同声明中表示,第三届峰会将由韩国主办。尹锡悦总统强调:“韩国作为下届民主峰会主办国,将尽到责任与作用,使保障自由的民主主义,以及以法治和代议制民主为代表的议会民主主义更加稳固。”

阅读韩文原文