2023-03-28 | 박정현 기자

Coway首次无争议达成劳资协议:“挑战今年4万亿韩元营业收入”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

综合家电企业Coway(021240)在工会成立四年来首次实现劳资无争议达成协议。

Coway28日表示,已在位于首尔九老区的总部与工会分会举行2022年工资及集体协约签字仪式。劳资双方今年就配发业务用车辆、提高基本工资、上调售后服务业务积分等达成一致。

本次工资及集体协约谈判是2019年Coway工会成立以来首次无争议达成协议,也是谈判开始仅4个月取得的成果。去年10月启动的劳资协约谈判于今年1月3日形成暂定协议案。同月26日至27日为期两天的会员投票结果显示,94.6%赞成,最终达成协议。Coway相关人士表示:“劳资双方在相互理解与信任的基础上实现了无争议达成协议”,“今后也将以合作为基础,努力实现顾客价值最大化”。

Coway将以劳资合作为基础,今年集中开拓海外市场,挑战4万亿韩元营业收入。Coway去年在经济不景气的情况下,合并口径营业收入同比增长5.2%,达到3万8561亿韩元,营业利润为6774亿韩元。接连推出“Noble Collection”“ICON净水器2”等新产品起到了关键作用。海外市场自2017年起呈现明显增长势头,特别是去年实现营业收入1万4019亿韩元,同比增长15.4%。马来西亚法人营业收入达1万916亿韩元,首次突破1万亿韩元;美国法人实现营业收入1998亿韩元,同比增长17.8%,超过海外业务平均增速。公司相关人士表示:“今年将把在海外市场确保竞争力作为首要任务集中投入资源”,“除净水器外,也将努力使床垫与按摩椅整合品牌‘BEREX’成为主要收入来源”。

阅读韩文原文