2023-03-28 | 김지영 기자

“抢抓赏花度假客”…四年来“樱花特需”重现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

#30多岁的上班族李某,听说今年庆州将在四年后重启樱花节,最近想预订度假村时大吃一惊。因为度假村告知他,周末的房间一个月前就已订满。二手交易社区里,度假村住宿券正被加价转让。李某说:“随着新冠疫情走向尾声,今年想赏樱花的人似乎特别多”,“我打算工作日请假去度假村住一晚”。

因新冠疫情中断的地方节庆四年后重启,全国各地涌动着赏春花的出游人潮。度假村、酒店业也除住宿套餐外,推出以春花为设计主题的水疗、以花为主题的餐饮等,争抢“赏花度假族”。

据业界28日消息,位于知名樱花景点的度假村和酒店从一个月前起预订激增,尽享樱花特需。以两天一夜行程入住度假村、酒店悠闲赏樱的客人剧增。尤其是能俯瞰樱花的房型早已订满。

代表性的就是肯辛顿度假村智异山河东。从花开集市到双溪寺,沿蟾津江畔形成了长长的樱花路。度假村位于通往双溪寺道路的尽头,从房间就能俯瞰十里樱花路。肯辛顿度假村方面表示:“3月中旬4月周末已有90%、工作日70%以上完成预订”,“预订咨询比去年提前了一个月”。Sono International的Sonovel庆州也被视为邻近樱花景点的度假村,位于庆州樱花名胜普门旅游区内。Sono International方面表示:“加上庆州樱花马拉松大赛举办,周末早已满房”,“预计整个4月都将保持高入住率”。可在京畿道附近赏樱的昆池岩度假村也针对家庭春游客推出并销售“春季客房套餐”,在昆池岩度假村住一晚,可在和谈林欣赏樱花以及黄色水仙花群落等多种春季野花。该产品可使用至4月30日。

业界一致表示,今年四年来各地重启春季庆典,预订咨询比去年略早开始。河东方面,3月31日至4月2日将在花开集市举办樱花歌谣节、青少年舞蹈比赛、河东优质农特产品打折销售等活动。同期庆州也举办“庆州樱花节”,设置樱花街艺术家演出、樱花灯光、樱花沐浴、樱花静坐等感性拍照区,以及为宠物犬准备的樱花爱犬区。随着因新冠疫情中断的地方庆典重启,业界积极瞄准想悠闲赏樱的游客。

除单纯住宿外,推出可通过味觉、嗅觉、听觉感受春花的项目的酒店也人气高涨。Paradise酒店釜山将在下月底前运营“春日花园”水疗,把住客专用的户外温泉“Cimer”用水仙、茉莉、含羞草等春花装饰成水疗空间,可同时享受海云台海景与花景。随着体验春日花园水疗的客人增加,3月末至4月初客房预订率同比上升34个百分点。Signiel首尔在79层的The Lounge于25日至4月15日限量销售两款樱花鸡尾酒,可在高层俯瞰樱花盛开的首尔石村湖全景。

旅游平台“여기어때”推出了把酒店与演唱会捆绑的企划产品。这是从购票客人中选出400人,可以59万韩元购买庆州五星级酒店住宿券与该平台演唱会门票的促销。既能闻春花香又能听歌手演出,据悉其人气为历届演唱会套餐中最高。

业界另一位相关人士预计:“随着疫情常态化基调下口罩佩戴义务也被解除,旅游需求正在增加”,“如果政府作为内需振兴对策发放旅游相关消费券,国内游客将进一步增加”。

阅读韩文原文