2023-03-27 | 포항=박민주 기자

创造“135天奇迹”的浦项集团…为碳排放“归零”挥汗改造设备

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1973年6月,浦项集团浦项制铁所1号高炉(熔炉)流出第一炉铁水时,已故浦项集团名誉会长朴泰俊等公司创立的主要功臣们高举双手欢呼。半个世纪之后,浦项制铁所再次响起欢呼声。那是去年9月因台风“轩岚诺”导致浸水、几近放弃的2号热轧厂在100天内成功复产、生产出首批产品的时刻。23日在制铁所见到的热轧部2号热轧厂组长李贤哲表示,“和同事们一起欢呼,哭了一整天”,情绪激动,久久说不出话。

当天记者走访的浦项制铁所一派生机,仿佛什么都未曾发生。高炉喷涌出超过1500度的高温铁水,热轧厂里烧得通红的板坯(钢铁半成品)每2分钟推送出来一批,喷出蒸汽。因台风受灾停产的制铁所完全复活是在今年1月20日。17个工厂118道工序100%恢复只用了135天,一句话,是奇迹。台风当时涌入制铁所内部的水量达620万吨,相当于把汝矣岛全部面积灌满2米高的水量。

完成修复的浦项制铁所已走出水灾之痛,集中于为未来做准备的脱碳工作。浦项集团计划在转向碳排放为零(0)的氢还原炼铁工序之前,在现行运转工序中引入过渡性技术,逐步减少碳排放量。代表性方法是减少投入高炉的煤炭量,转而投入碳排放较少的天然气。当天走访的2号高炉,用于注入天然气的黄色管道安装作业正在收尾。4月中旬起将进入实际投气的验证阶段。同时还将进行投入HBI和球团矿等去除铁矿石中氧的低碳钢铁原料的试验。

浦项集团工序质量副所长千时烈表示,“计划在春季和秋季进行2至3次验证后分析效果,并应用于浦项和光阳的8座高炉”。

氢还原炼铁技术开发也在加快。氢还原炼铁是用绿氢替代煤炭、使碳排放为零的技术。浦项集团计划到2026年在浦项制铁所引入试验设备,确认商业化可能性后,到2030年完成商用技术开发。千副所长解释称,“计划将浦项、光阳制铁所现有高炉设备分阶段转换为氢还原炼铁,于2050年实现碳中和”。浦项集团此前设定目标:2030年将碳排放量在原有水平上削减10%,2040年减半,2050年实现零排放。

同时还计划加速向智能制铁所转型。浦项集团于2016年在2号高炉引入人工智能(AI)和物联网(IoT)技术。智能高炉由设备上安装的摄像头和传感器代替人工作业,并自动转化为数据。2号高炉厂长崔明锡表示,“2019年应用智能高炉以后,年产量增加8.5万吨,铁水质量也大幅改善”,“原本需要人亲自查看点检的项目也可在操控室控制,安全问题同样得到改善”。

阅读韩文原文