2023-03-27 | 이승배 기자

驻日大使:“日本右翼亦赞同‘韩日合作’,征用工方案是苦肉之策”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

驻日本韩国大使尹德敏27日表示,韩日首脑会谈后,日本右翼内部也出现主张有必要与韩国合作的声音,日本社会出现了可见的变化。

尹大使当天在首尔外交部大楼举行的记者恳谈会上如此表示:“我认为,让岸田政权能够按自己的信念推进韩日关系问题的环境正在形成。”

尹大使说明,去年7月赴任时“韩日关系极为冷淡,甚至难以与日本社会接触,厌韩情绪在整个日本蔓延”。不过他判断,按照总统尹锡悦“应让韩日关系回到最好时期”的要求,过去8个月一直推动民间交流活跃化,并以本月16日韩日首脑会谈为契机,冷淡的韩日关系迎来了转折点。

他说明,日本右翼中有以安保为中心的势力和重视历史认同的两个群体。他表示:“重视历史认同、美化日本历史的势力对韩国仍持那种(批判性)立场”,但“近来重视安保的右翼势力强烈主张与韩国合作。日本主流媒体读卖新闻此前对韩国持批判态度,但最近几个月论调发生变化,开始强调韩日合作”。

对于政府6日公布的以第三方代偿为框架的强制征用受害者解决方案,他评价称:“这是政府在尊重相互矛盾的1965年请求权协定与2018年韩国大法院判决的同时找到的苦肉之策。”他强调,以此次解决方案为契机,“摆脱了日本仿佛占据道德优势的那个时代,(韩国也能够)挺起腰杆”。

关于政府的强制征用受害者赔偿方案,政府高层人士补充说:“还能有比这更理想的方案吗”,“今后我们要做的是制定抚慰受害者的解决方案。这不是一举就能解决的问题,是日本和韩国都要苦心思考的问题。”

对于日本首相岸田文雄未作出明确道歉表述、而表明“整体继承历届日本内阁谈话”的立场,他强调这已充分具有意义。尹大使说:“我认为韩日关系已从那些(谈话)未被遵守的关系,恢复为被遵守的关系。”

关于日本外相林芳正等人提及“不存在强制动员,问题已经结束”,一位高层人士表示:“日本始终表现出1965年请求权协定已解决问题的立场”,“不知道日本外相是以什么立场说出那种话,但有些遗憾,令人惋惜。”

尹大使提到在联合国决议表决中韩日两国政府意见一致率达98%,强调说:“(韩日的)战略利害关系几乎一致,放任这种矛盾关系绝非可取”,“虽然进行了10年的外交战争,但如今已形成了转向正常韩日关系的一个契机。”

阅读韩文原文