2023-03-26 | 구경우 기자

“粮谷法恐违反WTO规定”…尹在为“首次行使否决权”积累理由?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统最早可能于下月4日的国务会议上,对由在野党单方面通过的《粮谷管理法》修正案行使法案复议要求权(否决权)的可能性上升。原因在于政府义务收购有可能违反世界贸易组织(WTO)协定。在财政健全性恶化的情况下,每年要拿出1万亿韩元以上的财政资金去收购大米超产量,对政府来说也是负担。不过,收入不断减少的农户的反对也无法置之不理,预计尹总统将谨慎权衡至最后关头。

执政方高层人士26日就《粮谷管理法》修正案表示,“(总统室)正以是否符合宪法精神、是否属于挪用国民税金、是否有利于国家和国民经济为标准进行审议”,“是否要求复议是总统判断的事项”。该人士还表示,“总统室的气氛是,纳税人完全无法认同如此虚耗财政的做法”,暗示反对浪费血汗钱的气氛强烈。

《粮谷管理法》修正案的核心内容是,当大米产量超过需求3~5%以上,或收获期米价较常年下跌5~8%以上时,强制政府义务收购全部超产量。尽管执政党反对,该法案仍在民主党主导下于23日在国会全体会议上通过。韩国农林畜产食品部在该法案被强行通过后明确表示反对立场,称“计划(向尹总统)提议行使否决权”。尤其是农林畜产食品部长官郑黄根在法案通过当天召开紧急记者会,断言“难以接受修正案”。

政府每年仅为保管和管理此前收购的100万吨以上大米,就已花费3000亿至4000亿韩元财政资金。而且,若此次法案实施,政府每年还要将约1万亿韩元的血汗钱用于购买大米。政府强调,这笔钱不应用于收购过剩大米,而应用于智慧农场活化、培育青年农民等有利于后代的农业生产率提升。

违反WTO协定的可能性也是政府的负担。WTO将农业补贴总额(AMS)规定为1万4900亿韩元。然而农林畜产食品部预测,法案实施后,除非大米消费大幅增加或产量大幅减少,2026年将需支出1万亿韩元、2030年将需支出1万4000亿韩元以上用于义务收购大米。

若尹总统行使否决权,将是继2016年前总统朴槿惠之后6年来首次总统行使否决权。行使否决权时,作为庞大在野党的民主党将与政府和执政党正面冲突,国会运作瘫痪的担忧将进一步加大,这是政治层面的负担。因此,尹总统将在其亲自主持的下月4日国务会议之前,听取各界对行使否决权的意见。

也有观点认为尹总统不会行使否决权。若尹总统只行使否决权,却无法提出提升不断下滑的农户收入的对策,农民可能会反对。总统室核心人士表示,“既有法律程序,(尹总统)也会听取多个农民团体的意见后作出判断”。

阅读韩文原文