“今年韩国文化艺术委员会迎来成立50周年。50年前的1973年,人均国民收入只有300美元左右,‘吃饭了吗’就是问候语,在那种还有人吃不上饭的年代,先驱者们却想到要振兴文化,制定相关法律、设立文化艺术振兴基金,正因为有这样的思想基础,今天的韩国才能成为世界级文化强国。目前文艺振兴基金规模约1000亿韩元,一直有‘枯竭危机’的担忧,应当把它扩大到1万亿韩元的水平。”
韩国文化艺术委员会委员长郑柄国本月2日在首尔钟路区东崇洞“艺术家之家”内的办公室接受Seoul Economic Daily采访时表示:“正如尹锡悦总统一直强调的,文化产业出口规模不断扩大,而使之成为可能的基础就是纯艺术。”他说:“为支持纯艺术的可持续发展,需要像过去的彩票基金那样,通过文艺振兴基金筹措的法制化确保公共财源,除捐款等民间财源外,还在推进扩大以筹措基金为事业目的的新首尔高尔夫球场经营收益等多项方案。”
他曾五次当选国会议员,在国会文化体育观光广播通信委员会(现文化体育观光委员会)活动十年以上,还担任过文化体育观光部长官,被称为“历代最强”委员长。他表示将汇聚过去的全部经验,为迎来50周年的艺术委员会书写新的100年。/对谈=文化部长朴泰俊 june@sedaily.com
文艺委1973年以文体部下属特殊法人韩国文化艺术振兴院的身份成立。2005年转为现在的委员会体制,2007年被指定为基金管理型准政府机构。尽管是振兴文化艺术的中枢机构,却卷入了以政治倾向为由排除对特定艺术人支援的所谓“黑名单”事件,因此受到动摇其地位的重大打击。文在寅政府时期各界对“治愈与恢复”期待很高,但在难以评价整个文化界都满意的成果的情况下,1月第八届委员会成立,郑柄国委员长担任舵手。就任刚满50天的他表示:“政治家成为文艺委员、并出任委员长都是首次”,“过去我是以受监督机构或下属机构的角度接触文艺委的,具有讽刺意味的是,政治家出身的我如今要扮演政治挡风墙的角色。”
虽非文化界出身,但他算是“准文化人”,如老手一般迅速掌握了业务。郑委员长诊断当前课题说:“我国已成为世界前十的发达国家,但发达国家不是仅靠经济振兴就能实现的”,“在工业化、民主化之外,文化也必须繁荣,才能成为名副其实的发达国家,而其根基正是纯艺术。”
“文艺委今年的年度事业费预算为3846亿韩元。其中扩大艺术享受机会事业的预算为2708亿韩元,占整体的70.4%。以文化享受为目的的凭证形式‘文化Nuri卡’之类的综合文化使用券事业占54.6%,超过一半。而真正直接支援艺术创作的艺术创作能力强化事业费为1034亿韩元,不到27%。”
郑委员长指出,运营结构从最初设计起就出了问题。据艺术人福利财团统计,在财团登记的艺术人约15万名。以美术为例,约有3.3万名艺术人登记,其中每年享受创作支援的仅约3300人。“即便申请文艺委的支援事业,入选比例也只有10%”,“预算编制重心向属于文化福利的‘享受’一侧倾斜,某种程度上也可能受到了政界民粹主义的影响”,郑委员长说完叹了口气。他同时强调:“如果说要解决的课题是‘钱’的问题,或许会被批评为想用资本主义逻辑操控艺术人,但要让艺术活动持续下去,终究需要钱,即财政支援”,“在开馆50周年的今年,为准备未来50年的历史、100年的将来,我们以改善经营战略为目标组建了小委员会,正尝试系统性变革。”
郑委员长首先在上月文艺委全体会议上议决常设运营经营战略改善小委员会和艺术赞助活跃化小委员会。目标是通过面向全民的宣传活动,积极宣传强化纯艺术基础是文化产业繁荣的前提条件,并借此增加文艺委捐款会员“艺术之树”赞助者。虽然已开展多年活动,但作为定期捐款者的“艺术之树”赞助人仅有4500余名。对此,郑委员长计划把“艺术之树”赞助会员能获得哪些激励、如何享受文化艺术、支援又如何转化为艺术创作等切实告知公众,从而“打造良性循环结构”。新首尔高尔夫球场也采取将年度收益的一部分转入文艺委的结构,为扩大球场收益,已议决启动运营改善工作小组(TF)等,同时摸索增加自身收入。
“机构要自主开展事业,就必须确保文艺振兴基金财源的稳定性。只有这样才能高效执行事业费,对艺术现场有实质帮助,并有助于艺术生态系统可持续成长。财源稳定才能保障事业的自主性和独立性。我认为这是我作为机构负责人的首要课题,今年先把基金扩大到1200亿韩元,1万亿韩元的目标应当在尹总统任期内实现。”
政府宣布把艺术委成立50周年的今年定为“K艺术飞跃元年”。与此相配合,郑委员长表示:“比起制作常规白皮书,我们正大规模开展档案整理工作,把过去50年支援产生的创作成果一目了然地梳理出来。”把艺术委面向艺术人或普通国民分别运营的19个按事业划分的平台整合为一个综合平台,也是其中一环。因为强大的平台还能起到介绍创作成果的营销者作用。计划同时制作英文版本,使海外也能访问和利用。郑委员长自信地表示:“将打造既面向K艺术走向世界的出境,也瞄准入境的基础”,“海外艺术界可以通过综合平台查找‘听说韩国最近有这样的作品、这样的艺术家,都有些什么’,并使其成为可以提出合作请求甚至邀请的窗口。”






