2023-03-25 | 박동휘 기자

权道亨在黑山共和国被延长拘留30天…出庭当地法院

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在海外潜逃11个月后被捕的“Terra·Luna暴跌”事件主角、Terraform Labs首席执行官权道亨的羁押期限被延长至最长30天。

据黑山日报《Pobjeda》和《Vijesti》24日(当地时间)报道,黑山首都波德戈里察的法院当天下令延长对权道亨及其亲信韩某的羁押期限。法院说明延长羁押的理由是,权道亨等人是居住地在新加坡的外国人,存在逃跑风险,且身份未得到明确证实。

权道亨前一天在波德戈里察国际机场持哥斯达黎加伪造护照试图登上飞往阿联酋迪拜的航班时被捕,随后被羁押在波德戈里察羁押设施。黑山警方在抓捕一天后的当天表示,“已以伪造公文书嫌疑对权道亨等2人提起公诉”。

按黑山法律,嫌疑人羁押期限最长为72小时。黑山检方请求延长羁押期限,法院当天经嫌疑人讯问后决定延长羁押期限。据此,权道亨将被羁押最长30天。

在当天下午1时15分开始的嫌疑人讯问中,权道亨的辩护人布兰科·安杰利奇以未提供韩语翻译为由申请回避法官,但未被接受。法官说明驳回理由称,“已向检察官确认嫌疑人(权道亨)能够理解英语”,“通过提供英语翻译,嫌疑人以本国语言或其所理解语言进行程序的法定权利已得到尊重”。

随着黑山当局直接对权道亨启动司法处理,预计权道亨将先站上黑山法庭,而非争夺“人身移交”的韩国和美国的法庭。

法新社引述法院有关人士称,权道亨须先在下级法院就伪造公文书嫌疑接受审判,之后上级法院才会就引渡请求举行审理。即权道亨既然在黑山管辖权内引发刑事案件,就应先对此作出法律处分。

若黑山当局自行进行审判,预计韩国或美国要接收权道亨人身将需要相当长时间。

阅读韩文原文