2023-03-24 | 황민주 인턴기자

“和学长学姐的校服不一样”……博柏利改变的新学期风景

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于奢侈品品牌博柏利就象征其品牌的“格纹”提出商标权侵权问题,今年入学新生的校服与二、三年级学生的校服变得不同。

据济州道教育厅24日消息,济州地区中学、高中中,校服带有象征博柏利的“格纹”的学校共有14所。

其中9所学校去年已更改校服设计,从今年新生开始穿着新校服上学。其余5所学校也将在今年内完成设计变更,明年入学的新生将穿着不同的校服。

博柏利1924年向公众公开了在黑、白、橙、栗色图案中加入中世纪骑士纹样的独有格纹,因大受欢迎而成为品牌象征。博柏利于1998年完成了该设计的商标权注册。

与达到一定期限即失效的设计权不同,商标权每10年可续展,事实上可获得永久保护。

特别是博柏利2019年通过韩国学生服产业协会提出,国内部分学校校服所使用的格纹侵犯了其商标权,并要求整改。韩国学生服产业协会去年5月与博柏利方面经调解后达成协议,从2023年起不再在校服中使用格纹设计。

博柏利方面还表示,如果今年内难以完成校服设计变更,希望至少在2024年前完成设计更改。不过据悉,其决定不就在校生现有校服追究问题。从韩国学生服产业协会获知上述内容的济州道教育厅,去年已向各学校通知了变更新生校服设计的措施。

济州道教育厅相关人士表示:“包括济州在内,全国约有200多所学校因商标权侵权问题正在更改校服设计”,“已向各学校作出指导以确保设计更换不出现问题,到明年设计变更将全部完成。”

阅读韩文原文