2023-03-24 | 김경미 기자

成为巴西大使家人的流浪狗“Nico”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“它好像和我有心灵交流。”

初次见到曾生活在首尔市动物保护机构的流浪犬“尼科”时如此感叹的巴西驻韩大使玛西亚·多内尔·阿布雷乌,24日正式将尼科接为伴侣犬。尼科获得“妮卡·玛丽亚·多内”这一新名字,将在巴西大使官邸生活。

据首尔市介绍,流浪街头的尼科今年1月通过流浪动物保护所被救助。被救助时,尼科戴着污染严重的项圈,瘦得能摸到骨头。它还表现出惊恐不安、持续紧张并会防御性咬人的行为。由于流失·流浪动物救助公告期结束后仍无原家庭或领养意愿者出现,尼科一度处于安乐死待处理状态,上月2日入住首尔动物福利支援中心。

阿布雷乌大使在巴西也养有两只流浪犬,但来韩国时无法带来,便托付给了其他家人。她希望在韩国也养伴侣犬,为领养流浪犬而走访民间设施,却因设施更强烈推荐宠物店动物而非流浪动物感到失望,于是向首尔动物福利支援中心申请领养咨询。预约咨询后,阿布雷乌大使在中心先后见到三只流浪犬,与尼科产生了特别的心灵交流。之后她在繁忙行程中抽出时间,经过三次会面终于成为一家人。

首尔市绿色城市休闲局局长柳荣峰表示:“感谢巴西驻韩大使将首尔市动物福利支援中心的流浪犬接为家人,希望通过此次领养改变对流浪动物的偏见,并持续开展推动领养的宣传活动。”他还说:“首尔市今后也将推进各类项目,营造人与动物共同幸福的环境,也请市民们多关注仍在等待家人的众多流浪犬。”

首尔动物福利支援中心为让市民放心领养,对流浪动物提供领养前健康检查、绝育手术等医疗支援,还协助基础训练、领养后动物保险投保以及领养前后的动物教育等。希望领养动物的市民可在首尔动物福利支援中心官网确认待领养动物后,经过咨询等程序办理。为实现负责任的领养,需在线完成领养教育和照护教育。

阅读韩文原文