2023-03-24 | 파주=이경환 기자

重新审视朝鲜战争遗物价值…坡州市启动学术项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道坡州市24日表示,已启动用于DMZ出土遗物保存处理及人文学调查的学术委托项目。

该市所藏的DMZ出土遗物为2000年京义线铁路道路连接工程时在地表收集的与朝鲜战争及铁路设施相关的遗物约2300余件。按类别划分,炮弹、钢盔等战争遗物约1700余件,钢轨、道钉等铁路遗物约500余件,农具、绝缘子等生活遗物约100余件。该市的DMZ出土遗物在可以确定时期与地点这一点上区别于其他军事遗物,尤其具有作为南北分裂与和解象征的DMZ区域的历史性与场所性,意义重大。

该市计划在对DMZ出土遗物进行保存处理后选定代表性遗物,编制遗物图录集,并将重要遗物登记为国家文化遗产。此外还将登记至文化遗产标准管理系统等,作为构成坡州市所藏遗物记录的重要基础资料加以利用。

文化艺术科科长金智淑表示:“今年是停战70周年,能够启动对坡州市所藏DMZ出土遗物的学术调查,意义更大”,“将通过此次委托项目宣传DMZ出土遗物的价值,并与此前收集的DMZ相关记录资料一并,在今后建设市立博物馆时积极用作教育及展示资料”。

阅读韩文原文